作业帮英语翻译如题
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 00:55:18
xuUYrH̿_>& 3ƀ0{M46EE wi*}
%
c"TzKf|YHk)vt:}8:H 竮 U; iҸ/
B,A~lm[;Әw- vx/o5 ^lhd9*wN ޥMn4Ua*m
_pu /}Ig3|߲-hI^9 }jTv\Z54ޱBA} G("Z/`vUmQ4JE4(kP۫= C S1>UX,[Ո.j4^6jŀQQ Z
i
gT @=kQAuCVp胉R=k 斴RuRDJKu}*Ta,S4;N{Krg p A6麠s?˼g斵w֊}3+R)[
f᳸4 !09cn
Jώ&iԌYeYVʇVpf/c tʨHi E]d")CgЍy9$sͯ 2 TͅŊF,]sDnY͒;^͍&usf/UE9Mx Q^5g!*JSĥa }g1
gљithmr 7BtPڕ-l]M\0 n)gv6ϼq2Yɿ #^)ǻx ؔM9YZuQcbZe&xe=] J㖇q
G
Rru.W+r4ޠސơa'Lh9-mxD lRY&18QvGTS d
K)r˰`#
s`ބ5M:}uKM
&WU nյ<&<^/s6tܓ &+OO
A]+ ubZ<4pF33l{Lݺ53 otdWd s_' <
英语翻译如题
英语翻译
如题
英语翻译如题
译文
邹忌身高八尺多,并且体形和容貌光艳美丽.有（一）天清晨,他穿戴好衣帽,照着镜子,对他的妻子说：“我和城北徐公比,谁更美?”他妻子说：“您美极了,徐公怎能比得上您呢?”城北的徐公,是齐国的美男子.邹忌不相信自己（会比徐公美）,就又问他的妾：“我和徐公比,谁美?”妾说：“徐公怎么能比得上您呀?”第二天,有客人从外边来拜访,邹忌同他坐着谈话,又问他：“我和徐公谁美?”客人说：“徐公不如您美.”又过了一天,徐公来了,邹忌仔细端详他,自己觉得不如徐公美丽；再照镜子看看自己,更觉得（自己）远远不如（徐公美）.晚上躺着想这件事,说：“我妻子认为我美,是偏爱我；妾认为我美,是畏惧我；客人认为我美,是想有求于我.” 于是上朝拜见齐威王说：“我确实知道自己不如徐公美.我的妻子偏爱我,我的妾畏惧我,我的客人有求于我,他们都认为我比徐公美.如今齐国土地方圆千里,在齐国的土地上有一百二十座城池,而宫中的嫔妃和近臣,没有不偏爱您的；朝中的大臣没有不畏惧您的；全国的老百姓没有不有求于您的.由此看来,大王您受蒙蔽很深呐!” 齐威王说：“你说得对!”就下了命令：“所有能够当面指责我的过错的大臣、官吏、百姓,可得上等奖赏；上书劝谏我的,可得中等奖赏；在公共场所批评议论我的过失、传到我耳朵里的,可得下等奖赏.”命令刚下达,群臣都来进谏,门前、院内像集市一样（热闹）；几个月以后,还偶尔有人来进谏；满一年以后,就是想进谏,也没什么可说的了.燕、赵、韩、魏等国听到这种情况,都向齐国朝见.这就是被人们称作的在朝廷上战胜敌国