英语翻译打算弄一现代英文版的东施效颦 故求其名

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/17 15:30:25
英语翻译打算弄一现代英文版的东施效颦 故求其名
xSMo0+s]qhtMvd;Z**]Ъ $ą{Am7?qlSE8μ v^-꥙jO_7jf9*so _x|O0{”ؘiLp(AGH+qL|rNc,LH1H8匨PBzmahE1NMcHH "ej4"nt6e@i)7!BFPjFXms""I+wn u^mI)Z8. j3C++ *sKS6ewXO'պ~b^wͷy|]Oi#>nCfI6U?]9~Fꢹ

英语翻译打算弄一现代英文版的东施效颦 故求其名
英语翻译
打算弄一现代英文版的东施效颦 故求其名

英语翻译打算弄一现代英文版的东施效颦 故求其名
blind imitation with ludicrous effection
ugly woman trying to imitate a famous beauty knitting her brows -- blindly copying others and making oneself look foolish; crude imitation; imitate awkwardly; imitate sb.in certain particulars; be unconscious of one's own defects; take a leaf out of another's book

1.（比喻胡乱模仿， 效果很坏） ugly woman trying to imitate a famous beauty knitting her brows -- blindly copying others and making oneself look foolish; crude imitation; imitate awkwardly; imitate sb. in certain particulars; be unconscious of one's own defects; take a leaf out of another's book

A person who blindly copies others with ludicrous effects.
对应的英语谚语是：
A jackdaw in a peacock's feathers.

blind imitation with ludicrous effection
或copy cat

英语翻译打算弄一现代英文版的东施效颦 故求其名 英语翻译和他明天打算游泳的英文怎没写 古代有关效仿别人的事例,如；东施效颦,邯郸学步.现代的也可以. 打算的英文怎么说 东施效颦中的近义词是东施效颦中的,不是东施效颦的 现代交通工具的英文 东施效颦的的主要内容 长的成语故事 东施效颦 东施效颦的意思 东施效颦的寓意是什么? 东施效颦的阅读 《东施效颦》的含义是什么? 东施效颦的意思 东施效颦的寓意 东施效颦的寓意是什么? 东施效颦词语的意义 东施效颦的近义词 东施效颦的反义词