作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 13:33:28
xTmrF%_@$H 2X1-+9^ $odB:{_B Bu-JUg^I3?|Oi;>r7J{\H[T\m8d`KNF.7(X(Z8"g Njغp7LƖ.\88z/NM"" ue6*_Jo'ڙ܈4ȣAV{ 0W}u5- b\:;c~q%L:zzTWqJwL]C#3^F!]4P~pMґE_T "QFHSݰeއ#?dttIALnHi6
S<
-]ZƱS<-m G&[P8/ 6 3)PԸeydJyc>k Y jS\P#@sG 5uM!{+[%D- ۄ Ajz:e_3@Jڳh^^Jt~Ϸ/Y*^5B;,sM+i$c5"6B p@~_3Eq}=MཹҲy6cxjժ
[b;Hc($ %QٔB>]ĞРHC5F1i`(RKw2AR"_I'O~9. . ,ﮀxޣkU ki7tv
英语翻译
英语翻译
英语翻译
群山的山势蜿蜓曲折,积雪的群山银白,看上去就像银蛇在舞动.高原高低起伏,积雪的高原蜡白色,所以又像蜡象在奔跑了.这两句雪景的描绘都运用了很恰切的比喻.『蛇舞』、『象驰』的写法,把原来都是静态的群山和高原,写成了动态,刻画得十分形象生动.『欲与天公试比高』一句,运用了拟人的修辞手法,进一步准确地反映出大雪茫茫,天低野阔,上下相接,一片银白,渺无际涯的景色.你看,当那风雪弥漫之时,天上彤云密布,愈见其低,山峰披着白雪,愈见其高,大雪不停地覆盖群山高原,又产生群山高原扶摇直上的感觉,真好像是『银蛇』与『蜡象』要和上天比比高低那样了.这里的描写,既有真情实感,又有丰富的想象.不仅写出了祖国河山的外部面貌,而且写出了它的内在气魄.祖国不仅雄伟壮丽,而且生机勃勃,充满奋发向上的气质,是中华民族英勇顽强斗争精神的艺术体现.
群山的山势蜿蜓曲折，积雪的群山银白，看上去就像银蛇在舞动。高原高低起伏，积雪的高原蜡白色，所以又像蜡象在奔跑了。真好像是『银蛇』与『蜡象』要和上天比比高低那样了