you bet I am和You betcha 是什么意思friends里的台词请问怎么解释,在什么情景下用能不能举例一下

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 05:35:41
you bet I am和You betcha 是什么意思friends里的台词请问怎么解释,在什么情景下用能不能举例一下
xQN@"UY]?IbM"۩n4$ـJ[_d/p=cHTee{s1J a=CK_U↉&'u3:CEkzp.cdǐF;ɻh4j5ޡf. $Cu(B1jfp⽤t-ӢFȡ뀤o'ꁦ|i0t躆l%v?ROac_ ~R4`k:.F[ȡYt) jLӍS5sC^Tf'hשx ^Ѹ' aQ]c ká`'/RG!{7^ c'GpȏS֍SVwH]+9k2l<bG!yvR/'6m *5T,+˵St_4

you bet I am和You betcha 是什么意思friends里的台词请问怎么解释,在什么情景下用能不能举例一下
you bet I am和You betcha 是什么意思
friends里的台词
请问怎么解释,在什么情景下用
能不能举例一下

you bet I am和You betcha 是什么意思friends里的台词请问怎么解释,在什么情景下用能不能举例一下
我当然是."you bet"表面上的意思是"你可以打肚".就是表示"一定会.."
You bet!就是"当然"的意思.
you betcha是"当然(行)"的意思.
eg:can I taste it?/ You betcha?我可以尝尝吗?/ 当然行.

当然，相当于sure

Betcha 也作betcher ， 是bet you 或bet your （ life ） 的俚语说法。 You betcha 或You betcher 直译是「 你可用性命打赌」 ， 意思是「 当然」 ， 等于强调的Yes ， 例如： “ Are you interested in outdoor activities? ” “ You betcha.

翻译I bet 和you bet You bet I am. 是啥意思? you bet i am怎么翻译? I bet 和 you bet 的意思分别是什么啊 I bet 和you bet有啥区别? I bet和you bet分别等于什么 I BET YOU I BET YOU I bet you! You bet! you bet 请问I bet you do you bet on me like i bet on you I bet 和 you bet的区别以及有关bet的短语我的课本里记着I bet ...等同于I am sure that...意思是“我确定...” you bet等同于 of course意思是“当然”那是一楼的答案正确还是我的笔记正确?那I bet ...能 I bet you do的意思 英文yes i bet you will是什么意思? You bet!是什么意思? You bet it.