作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/19 18:28:50
英语翻译
英语翻译
英语翻译
2.2 阅读材料
2.2.1 摩特罗拉获得中国手机行业16亿美元的订单
天音通信首席执行官严四清本周一表示,2007年手机制造商摩托罗拉将为天音通信提供总值达16亿美元的手机产品.天音通信是一家电信产品分销商,公司设立于中国深圳.
（来源：路透社）
2.2.2 华为,ZTE 和海尔位列2006年软件行业收入的前三甲
华为科技因其在软件贸易的收益高达290.778亿人民币（39亿美元）而位居2006年国内企业的榜首.
ZTE紧跟其次,创收134.4亿人民币,而海尔则以81.06亿人民币位居第三.
以上数据携软件行业百强企业名单由国家统计局和信息产业部在周三共同发布.
2.2.1 摩托罗拉公司赢得16亿中国手机订单
周五,深圳通讯产品批发总裁YAN SiQING透露,2007年,手机制造商摩托罗拉公司将为中国手机通信提供16亿价值.
来源;Rcuters
2.2.2 2006年,华为,中兴和海尔软件收入排名前三
2006年,根据手机软...
全部展开
2.2.1 摩托罗拉公司赢得16亿中国手机订单
周五,深圳通讯产品批发总裁YAN SiQING透露,2007年,手机制造商摩托罗拉公司将为中国手机通信提供16亿价值.
来源;Rcuters
2.2.2 2006年,华为,中兴和海尔软件收入排名前三
2006年,根据手机软件收入情况,华为科技297.78亿元(39亿美元)位居国内企业首位.
中兴134.4亿元,海尔81.06亿元跟随华为之后.
周三, 该结果和前100名软件公司名单一起由国家统计局和信息产业联合发布.
收起
2.2 阅读材料
2.2.1摩托罗拉成功获得中国16亿美元的移动电话订单
深圳电信产品总代理行政总裁Yan Siqing （闫思青）周一告诉记者：移动电话制作商摩托罗拉公司将会于2007年向中国供应价值16亿美元的电话。
（资料来源：路透社）
2.2.2 2006年华为，中兴和海尔在软件收入方面位居前三
2006年华为在软件业务方面的收入超过了国...
全部展开
2.2 阅读材料
2.2.1摩托罗拉成功获得中国16亿美元的移动电话订单
深圳电信产品总代理行政总裁Yan Siqing （闫思青）周一告诉记者：移动电话制作商摩托罗拉公司将会于2007年向中国供应价值16亿美元的电话。
（资料来源：路透社）
2.2.2 2006年华为，中兴和海尔在软件收入方面位居前三
2006年华为在软件业务方面的收入超过了国内其他企业，据报告达到了297.78亿元（约合39亿美元）。中兴和海尔紧随其后，分别达到了134.4亿和81.06亿元。
周三国家数据局和信息产业部发布的该结果，并同时发布了前一百名软件公司列表。
************************************************
纯手码，望采纳！
*************************************************
欢迎再提问。。。。。。。。。。。。
收起