"I like an English teacher"帮帮忙!请问这句话中的an怎么翻译：“一个”还是“一类”.为什么?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/03 14:34:24
xőJA_e#b%|-d:V3tuSzCUZWwWhܩR|37\@4r"Q|$ )Ga)Afy bk}2m1͌(cG9{:&Fy1i 43Mu\7Xi M *,=S<9@Gs kYZzoɔ08btHBl9ƹ2醩HaHQRy)%b9\LRD;{v2,hY+;B?}Wwe]j@Aap!~k;S04oQWJLuù*npFhu~7>;:5bo uy\BQq??{J

"I like an English teacher"帮帮忙!请问这句话中的an怎么翻译：“一个”还是“一类”.为什么?
"I like an English teacher"帮帮忙!请问这句话中的an怎么翻译：“一个”还是“一类”.为什么?

"I like an English teacher"帮帮忙!请问这句话中的an怎么翻译：“一个”还是“一类”.为什么?
这里的an 是泛指的.指的是“一个”的意思.
全句的翻译是“我喜欢一个英语老师.”

一个！范指
the特指

当然是 一个啊~。。

个人觉这句话和 I LIKE THE ENGLISH TEACHER是两回事
这句话有喜欢或暗恋的意思，我喜欢的是一个英语老师

一个
如果指一类的话就应把数词an去掉

一个
我喜欢一个英语老师。

I don't like Maths and English I don't like Maths or English. I do't like English什么意思 I don't like English _____ my English is poor men's english nameI am a student.I like English,but i haven't an english name.I want sb to give sm suggestion to me !By the way,I like jaylon Zhou! They think I ____ (like) an English teacher. 直接引语变间接引语,1.I want to have an apple,jim says 2.kate said i dont like english i think he doesn't like english .这个句子对吗 I don't like English very much.的同义句 english they don't like I but怎么排 English they don't like I but (翻译 ) I am don't like English什么意思 I don’t like English,it‘s very____(枯燥的) He doesn't like english,and [ ] [ ] I填空 I like English very much.变成否定句用I don't like English at all.还是用I don't like English very much. I would like to buy an English-English dictionaey.(改为一般疑问句)求求你们了 i like English 填状语从句连词I like the English people,____ I don't like their food.