Thank you so much for taking the time out to show me around.we got a lot of ground to cover.cover在这里什么意思?这句话怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 23:47:13
Thank you so much for taking the time out to show me around.we got a lot of ground to cover.cover在这里什么意思?这句话怎么翻译?
xRR@~LW+Rı  NZiÏNv#.6\ =:^{sVΦ^hJf^ lV4X#9ЕLtM}}SRA'6`H!*m&:( W-5'+mR=ÿ5YbF{!jufF`qpY~K>0GlJ~]|'YmB+#v2 Oc!5)ƙ])iC4iaǷRHSԅUvjkU?coʑd)dbW.VG.ԙyvt9*}8s# xo78;N@XXָÓЧ0K Ԫ%Sjݰ&vP66'ZOGGF7A$jQ+OvC/HâQ`=x5,!5/\ C|<\;8ߛwF{6l5!Q`AX B@

Thank you so much for taking the time out to show me around.we got a lot of ground to cover.cover在这里什么意思?这句话怎么翻译?
Thank you so much for taking the time out to show me around.we got a lot of ground to cover.cover在这里什么意思?这句话怎么翻译?

Thank you so much for taking the time out to show me around.we got a lot of ground to cover.cover在这里什么意思?这句话怎么翻译?
很感谢你抽出时间带我到处逛.我们还要去很多地方.
have a lot of ground to cover/ got a lot of ground to cover
意思是还有很多事情要做.
covered a lot of ground 才是完成了很多事

cover 1. 覆盖, 遮盖2. 掩盖3. 控制, 支配4. 涉及, 包含5. 报道6. 走完
这里应该是走完的意思
整句的意思 大概就是 谢谢你抽出时间带我们在这里转。我们已经走完了很多地方了。

Cover在这里是“走(一段路程)”,这句话可以翻译成为“我们游览了很多地方”。

采访