作业帮耐克广告语中:\"just do it\"
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 01:02:43
xTNQq|o o6M>4}
x) ^ Ϝ}fx [4M4!}]{ι;mȧ] s˛<{6չk}2DI,xc|@cUoNUt x;NGkIHw ]}zY*+ГxZ-AJ])(J7yH*Qj4TGc +sabH7aXZ{c#;>YH
-,&<}).#, g_c+?B Q
9M6]53p=|qq#ppGݱuaA1 QXGX1K8.Tܦ /J ݃xV2Pӭ5 (A dT+b)Ɨ%6`>Vz#%y2 ̓7pPQDt(kjյq) ; Rg᬴R <~~$ĉ%3R U6+E/ЈI;,<]
iiaef|yi3Swe3333ub (Y { {wj4^9_T1WG秕.
7NKg v}xu EDEf~Rv랔E[P䱸-Q%{W@˃~ˬ ="
耐克广告语中:\"just do it\"
耐克广告语中:\"just do it\"
耐克广告语中:\"just do it\"
Just do it 类似于 go for it 就是说要为着自己的目标努力去完成它,放心大胆的尽管去做吧!试着去做!别想结果!张扬自我!
去做吧!
只是这样
想做就做！
行动至上！
就去做吧！
去做吧`想做就做
Just do it 类似于 go for it 就是说要为着自己的目标努力去完成它,放心大胆的尽管去做吧! 试着去做！别想结果！张扬自我！
就干它！！！！
意思可以翻译为"就这样去做吧!",其实广告嘛,这样说只是为了鼓动广大人民群众去买他的东西罢了.有时候,当朋友或熟悉的人因为缺乏勇气而畏首畏尾,不敢去做某事时,你也可以鼓励他说"just do it!"所以这句话还是很有用的,呵呵.
想做就做
新东方上的翻译是 尽管去做
（只有想不到，）没有做不到
的意思吧
xiangzuojiuzuo
想做就做
干吧！
干它吧！
just do it---想做就做
不太同意"要为着自己的目标努力去完成它..."不是说不好
只是针对"目标"两字.
本意是对积极的心境或是心态的激励.
要为着自己所喜欢的一切,放心大胆的尽管去做吧! 试着去做！别想结果！张扬自我！这样更合适一些.符合青少年一代的心态,要做就做,只要与众不同,只要行动起来....
全部展开
just do it---想做就做
不太同意"要为着自己的目标努力去完成它..."不是说不好
只是针对"目标"两字.
本意是对积极的心境或是心态的激励.
要为着自己所喜欢的一切,放心大胆的尽管去做吧! 试着去做！别想结果！张扬自我！这样更合适一些.符合青少年一代的心态,要做就做,只要与众不同,只要行动起来.
收起