A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood.请帮忙翻译下,谢谢A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood. 请帮忙翻译下,谢谢另外,这句里的a piece of 在这里

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 12:48:22
A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood.请帮忙翻译下,谢谢A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood. 请帮忙翻译下,谢谢另外,这句里的a piece of 在这里
xSnA~ ׄ}R#]XޭVZ [5%vY~6Qp+xv)xޘ=s}o}&䘌h'IĐɤAϕ,©mSYwZaB*SQ=ns'zCWa~ކ4;ѣz jt/KIߐV^ }W~s " ,o0ݼԭ X.'Yq9/4':Mfk ^eSVvΙ91K333;vQzxk"#A| Zo ҢW0jktvH[e!x:d䃫 ba96j>Mw1!)0eU_&PTʨ8X4Pt~J ,@u@3s$Iws~"K*V崔'4 >a⫾'Bܹ63V foKޤA L%WC Ta ֫>- 6@&\/wwōo 

A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood.请帮忙翻译下,谢谢A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood. 请帮忙翻译下,谢谢另外,这句里的a piece of 在这里
A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood.请帮忙翻译下,谢谢
A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood. 请帮忙翻译下,谢谢
另外,这句里的a piece of 在这里是什么意思?

A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood.请帮忙翻译下,谢谢A piece of music that allows you to relax and leaves you with a pleasant mood. 请帮忙翻译下,谢谢另外,这句里的a piece of 在这里
意译：一支让人身心愉悦的曲子
字面直译的话,应该是：一支让人放松并带来好心情的曲子.
个人认为取意译要更好一些.
P.S. a piece of 在这里的意思是“一支/首”,作用相当于冠词“a",但由于此处music为不可数名词,故需要用a piece of. 形式类似于"a cup of tea"

a piece of 用得挺广泛的，在这里表示一首
还可以 a piece of cake/paper/shit 等等，哈哈。。。
整句翻译：
一首可以让你放松和给予你愉悦心情的音乐，这句子是不完整的喔。

一首能让你放松心情愉悦的音乐·

一首/曲（音乐）

Rose p_____ a piece of beautiful music at the party. Our schoolday always s( ) with a beautiful piece of music. like a piece of music does not break up the liang zhu is a piece of very popular v() music he played a piece of music during the composition 哪个对:a piece of beautiful music和a beautiful piece of music请问,英语如何表达 This piece of music is ____wonderful piece I'v ever heard.改为同意句原句是I have never heard such a piece of wonderful music This piece of music was composed by a very famous blind( music)______.填空 That is ________ music. A.a new B.a new piece of C.an new D.new a piece of What a beautiful piece of music!和a piece of important imformation.这两句中为什么形容词放的位置不同 是ten piece of music还是ten pieces of music that piece of music s( ) beauyiful This piece of music (s )very beautiful. my sister can____pop music very well 1.play a 2.play the piece 3.play a piece of 4.play a piece a piece of summer.a piece of that piece of music sounds ____.a beautifully b happilyc niced pretty The piece of music sounds ______.A.well B.heavily C.good D.wonderfully.快 The piece of music sound( ) A.well B.heavily C.good D.wonderfully