I will give you a hand.和I will do you a favor.表达的意思是否一样?二者有什么区别?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/13 01:42:34
I will give you a hand.和I will do you a favor.表达的意思是否一样?二者有什么区别?
x]j@2 dAMbb")%li:F370s{ΙrU,yvJK \P{P LELn (z ~7F:+iS mRX 5izjGit9,H T| |!X#QD,|`m O&ju2|\)vv`NO}]@aSؾd8t)7zgdk׫5 8cE CԪX2=

I will give you a hand.和I will do you a favor.表达的意思是否一样?二者有什么区别?
I will give you a hand.和I will do you a favor.表达的意思是否一样?二者有什么区别?

I will give you a hand.和I will do you a favor.表达的意思是否一样?二者有什么区别?
两个都是帮忙的意思.
give sb a hand 帮个小忙
do sb a favor 比上者语气要重,如是只是举手之劳不用用这个.
所以要看实际问题的大小.
而且,自已帮别人时通常不用I will do you a favor.有点不敬.

翻译I will give you a lift I will give you a call. I will give you a gift I will give you a big superise. 英语翻译Thank you!I will give you a mark. I Will give you more Give me a chance,I will love you forever. Mr.Wang I will give you a surprise翻译一下 i will give you a confession of the Love翻译 i will give you a hand 的意思 I will give you a banana.同义句 i will give you a raincheck later是什么意思? i will give you a lecture,the title is.翻译 i will give you a raincheck later是什么意思? I will give you a happy belong to his If you give me a chance I Will give you all my love .求意义! I won't lose you,I will give you a happy I hope you（） me some advice A.to give B.give C.will give D.giving