All work and no play make Jack a dull boyAll work and no play make（还是makes) Jack a dull boy.为什么?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/15 01:40:47
All work and no play make Jack a dull boyAll work and no play make（还是makes) Jack a dull boy.为什么?
xTn@~Vz[KUUn/cZ@`mC N0v.r:kӴAS/ٳ|~_oF^d'J^G`lCV`-p}M|cN:) m%p3/?C8}qߘK`We⃢j~ e:Vxj7ԭ<ώ\^ᐎmjլ@(GËYCvDXEXg4Ne50A]:R(H XeL'm꜁Vi}W҈19Et 2}}I(1䮡\(298&Xe ~iKB5AK %}%x~EQ %rz]w6ʂBRc Wȇ}4s4xOg)d.W()|˗o V^g>\Q˷^~i

All work and no play make Jack a dull boyAll work and no play make（还是makes) Jack a dull boy.为什么?
All work and no play make Jack a dull boy
All work and no play make（还是makes) Jack a dull boy.为什么?

All work and no play make Jack a dull boyAll work and no play make（还是makes) Jack a dull boy.为什么?
makes.因为在这里应该把“All work and no play”看成一个整体,自然应该用第三人称单数.

这是个谚语，意思是“只工作不玩耍聪明的孩子也会变傻”。不能太抠字眼了。

个人以为 应当是 make all work 和 no play 共同导致后续情况的发生 当然 个人见解 供参考

All work and no play make jack a dull boy; all play and no work make jack a mere boy
只好用功不会玩，杰克变成笨小孩；只好玩耍不用功，杰克变成可怜虫。
All work and no play makes Jack a dull boy; all play and no work makes J...

全部展开

All work and no play make jack a dull boy; all play and no work make jack a mere boy
只好用功不会玩，杰克变成笨小孩；只好玩耍不用功，杰克变成可怜虫。
All work and no play makes Jack a dull boy; all play and no work makes Jack a mere boy.
只工作，不玩耍，聪明孩子要变傻；尽玩耍，不学习，聪明孩子没出息。

收起

make，因为是两个并列短语

makes

用make，虽然都是不可数名词，但是，并不是同类的，包含有工作和玩两个类别。所以谓语动词要用复数形式。

makes

all work and no play makes Jack a dull boy. 谚语All work and no play makes Jack a dull All work and no play makes Jack a dull boy All work and no play makes Jack a dull boy. “All work and no play make jack a dull boy” all work and no play makes jake a dull boy All play and no work makes Jack a mere All work and no play makes Jake a dull All work and no play makes Jack a dull boy. All work and no play make Jack a dull boy.And give reasons. all work and no play makes jack a dull boy下一句是什么我知道只是一个俗语,但好像听说过有下一句,好像是all play no work… 英语翻译还有：All work and no play makes Jack a dull boy. All work and no play makes Jack a dull boy.中为什么用JACK? all work and no play makes Jack a dull boy 这句谚语的出处是是么? all work and no play makes jack a dull boy 为什么make加s? 英语翻译All work and no play could make for some very messed-up kids. All work and no play make jack a du boydu是要填单词的开头字母 and,a play all make no dull work Jack boy连词成句有需要改的地方