英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 16:32:23
英语翻译
xmN@_e7 {-Qĸ+J`A#" kET y2w|o[~4q7g!sLOǎYwdHgU?rm7A,!=B-7ˌ6:fƟJ7ɺ&,:Tb ӹnF~fG#:~a,d|GycZ*m֧<7e@=XlBajr, ! ^>0%YgR4N: U#L%~W@mC2YG50Y`rЯ"2lyBZJd4AD0BvG hMWLixn7QV)s

英语翻译
英语翻译

英语翻译
我来答:
kind of 中的kind在此处作“种类”讲.kind of 合起来是表程度状语,意即我们平常所说的“有某种程度的”,引申为有点儿,有几分.故金山词霸翻译成 “有几分”翻译是对的.
如:he is kind of unheathy.他有点不健康.

口语里做状语,意思是有点儿, 有几分, 相当
例如:
I kind of thought he would come(我似乎感到他会来)