英语翻译帮忙翻译下歌词[00:24.56]The book of heavy metal[00:49.41]I'd sign - a contract with the devil[00:54.58]I've tried - for so very long[01:00.56]I'd die - to become immortal[01:06.91]that's why I sing this song[01:13.03]Am I a wannabe

英语翻译帮忙翻译下歌词[00:24.56]The book of heavy metal[00:49.41]I'd sign - a contract with the devil[00:54.58]I've tried - for so very long[01:00.56]I'd die - to become immortal[01:06.91]that's why I sing this song[01:13.03]Am I a wannabe
英语翻译
帮忙翻译下歌词
[00:24.56]The book of heavy metal
[00:49.41]I'd sign - a contract with the devil
[00:54.58]I've tried - for so very long
[01:00.56]I'd die - to become immortal
[01:06.91]that's why I sing this song
[01:13.03]Am I a wannabe?- have I no dignity.
[01:19.08]Who'd give up all my life..to be
[01:23.72]In the book of heavy metal..metal!
[01:30.19]In the book of heavy metal
[01:38.46]In life - I have no religion
[01:44.38]besides the heavy metal gods
[01:50.53]wear nothing but black skin tight leather
[01:57.94]My skin's clad with Metal studs
[02:03.00]Am I a wannabe?- have I no dignity.
[02:09.29]I give up all my life to be..
[02:13.52]In the book of heavy metal..metal!
[02:20.04]In the book of heavy metal
[02:28.36]Some twenty years ago,
[02:30.80]the goods put down there feet,
[02:33.98]So firmly in to the ground that no man of sword nor pen,
[02:40.01]could ever chains the rules upon which
[02:43.34]The very fundament of metal was made.
[03:11.28]Read all about it,
[03:13.56]in the book of heavy metal
[03:17.19]Read all about it,
[03:19.53]in the manual
[03:23.47]Read all about it,
[03:26.16]in the book of heavy metal
[03:30.30]Read all about it
[03:36.60]Don't need no flashy house,
[03:39.66]no kids/car or ugly wife
[03:42.71]the only thing I want,
[03:45.73]is what my parents don't
[03:48.75]need no widescreen TV,
[03:51.89]No in all honesty
[03:55.08]the only thing I want to be (to be or not to be)
[04:02.70]In the book of heavy metal - In life - metal!
[04:09.23]In the book of heavy metal - to death - metal!
[04:31.02]I've signed - a contract with the devil
[04:36.13]I'd like to become a star
[04:42.24]I'd die - to become immortal
[04:48.44]That's why I play the guitar

英语翻译帮忙翻译下歌词[00:24.56]The book of heavy metal[00:49.41]I'd sign - a contract with the devil[00:54.58]I've tried - for so very long[01:00.56]I'd die - to become immortal[01:06.91]that's why I sing this song[01:13.03]Am I a wannabe
重金属之书
重金属之书
我应该签下,和恶魔的契约
我已疲惫,因为这样的长久
我应该死去,变得不朽
这就是为什么我唱这首歌
难道我是一个向往名利的人?难道我没有尊严?
谁会放弃我全部的生命?...将成为
在重金属之书里.金属!
在重金属之书里
在生命中,我没有信仰
除了重金属之神
他有着黑皮肤,穿着紧身皮革
金属质的钉饰覆盖了我的皮肤
难道我是一个向往名利的人?难道我没有尊严?
我放弃我全部的生命去成为.
在重金属之书里.金属!
在重金属之书里
几个20年之前
正在寻找的人们
好人们放下了他们的（我觉得应该是their,你应该打错了吧）脚
是那样坚定地在地上,以至于使人没有了剑和笔（这句译得有点怪,请见谅哈!）
始终能够把如同最基本的金属制成的规则束缚起来
把它全部读完
在重金属之书里
把它全部读完
在手册中
把它全部读完
在重金属之书里
把它全部读完
不需要华而不实的房子
不需要孩子,车子,和丑陋的妻子
我唯一要的
是我的父母不再需要宽屏电视
不是全部的忠诚
我唯一想成为（成为或不成为）
就是在重金属之书里的,在生命中的,金属!
就是在重金属之书里的,通向死亡的,金属!
我已经签下,和恶魔的契约
我希望成为一颗星星
我应该死去,变得不朽
这就是为什么我弹吉他
这是我自己翻译的,水平有限,译得不好的话请见谅~