I don't give a fuck who you are!这句英文如何翻译?呵呵呵呵,但这分该给谁呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 13:34:08
I don't give a fuck who you are!这句英文如何翻译?呵呵呵呵,但这分该给谁呢?
xRKN@ʸrܸq TE$F >- UĆ !V&-r+ATw&|| ZM%gwP<C"Z]@)tEVlf3HSn9,Αx P5LsؓLwn]XފIB[N43 dEz\V-la^rؒ[hZ뉝I]4Pzdx,ShY"i1YN *QeZ*H 4ȸ^%paĿ0\f֦;iCRB&f]9`Mr{Z3x} l0@"h<ZYKT~;ߞ'4xׇ&s/b&:*mULk_TR TM-Ů J1ъ_0NV{ᲰS!M8yOcMap=ގY3

I don't give a fuck who you are!这句英文如何翻译?呵呵呵呵,但这分该给谁呢?
I don't give a fuck who you are!
这句英文如何翻译?
呵呵
呵呵,但这分该给谁呢?

I don't give a fuck who you are!这句英文如何翻译?呵呵呵呵,但这分该给谁呢?
我才不在乎你是谁!
不过一般用
I don't give a shit who you are
那个有点粗了
gei wo ba

你是什么刁操货
呵呵啥啊 都知道这不是啥好话

我根本不在乎你是谁。

我TM根本不在乎你是谁!
粗口要用粗口来翻译……
刁操那个好像有点方言了,不是每个人都看得懂的哈。

我TMD根本不在乎你是谁!
楼上的,用give a damn更“文雅”点

也可以用 care 代替。

我他妈的知道你是谁

我不管他妈的你是谁!