英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下(与希望能够预约律师见面.请帮我翻译一下如下信息,尤其约见面那句句子,感觉有点生硬而且不太礼貌.)某某律师,您好:我已经回到了悉尼,何时比较

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 16:59:03
英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下(与希望能够预约律师见面.请帮我翻译一下如下信息,尤其约见面那句句子,感觉有点生硬而且不太礼貌.)某某律师,您好:我已经回到了悉尼,何时比较
xU_OV*wOIk/T^o F QBVBi Z6l !qȇsm8kQ_6i,s~wokZWk]u;gϡ);]u:/xgC4yK}~{~Uâw-խ&_38-6~'y,ӗXnzjQs+n|Nt~GGwh't \|hmwztWEm;mѪ{7Kɧfb"p~)dEysw2£dDl_;7wڠu'_rM_6ytIC ;m 6Uo1nonE鯂Ey8 s*jep6lj,oV^,p?2x i 1~(i)) 1PJtMAАE*m 0ә1-+!s L%XK"M1b9P 5A?:CO 1e:5n6xOcfe˜Y;"RCM&3z~+2;;(  (1 m"f)sP-g ڂV& lA%3;u賠0@)F`J Y45Xlk>8-Dl*ɱ&bl`1̈jq5[W2np#i_hN$]7Ӻ8ֵӽrB_[s:ݪ;WTLQ2s&>zޠw"~ o˪

英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下(与希望能够预约律师见面.请帮我翻译一下如下信息,尤其约见面那句句子,感觉有点生硬而且不太礼貌.)某某律师,您好:我已经回到了悉尼,何时比较
英语翻译
请英文好的朋友帮助翻译一下
(与希望能够预约律师见面.请帮我翻译一下如下信息,尤其约见面那句句子,感觉有点生硬而且不太礼貌.)
某某律师,您好:
我已经回到了悉尼,何时比较方便来件您?
BTW:附件是当初我收到Nancy来信时写的一份回信.这封信我并没有发送.但是我在信中所说的都是真实的.
期待您的来信.
I have returned to Sydney,when would I could come and see you?
BTW.The attachment is my draft reply when I received the letter from Nancy.I have not send it but what I motion in this letter is the truth.
Hear from you soon.

英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下(与希望能够预约律师见面.请帮我翻译一下如下信息,尤其约见面那句句子,感觉有点生硬而且不太礼貌.)某某律师,您好:我已经回到了悉尼,何时比较
Dear XXX,
Good morning/afternoon! 或者 How are you?
I am now in Sydney, so please advise when I should visit you, thank you!
BTW: The attachment is my draft reply to Nancy. It was not sent, but the content is the truth..
Looking forward to hearing from you soon!
Best regards!
XXX

某某律师,您好:
我已经回到了悉尼,何时比较方便来件您?
BTW: 附件是当初我收到Nancy来信时写的一份回信。这封信我并没有发送。但是我在信中所说的都是真实的。
期待您的来信。
---
Dear Mr./Mrs./Ms. XX,
How are you? I have already returned to Sidney. When would ...

全部展开

某某律师,您好:
我已经回到了悉尼,何时比较方便来件您?
BTW: 附件是当初我收到Nancy来信时写的一份回信。这封信我并没有发送。但是我在信中所说的都是真实的。
期待您的来信。
---
Dear Mr./Mrs./Ms. XX,
How are you? I have already returned to Sidney. When would it be convenient to see you?
BTW, the attachment is a reply letter for the letter I originally received from Nancy. I have not sent this letter out, but the statements I made in the letter are all true.
I look forward to hearing from you soon.
---
如果答案对亲有所帮助请采纳予以鼓励!
如果有疑问欢迎追问

收起

请英文好的朋友帮助翻译一下“某某打算与团购公司合作大力推广优惠券” 请英文好的朋友帮助翻译一下:详细的表达了个人观点 请英文好的朋友帮助翻译一下:立法者也开始盯上谷歌眼镜. 请英文好的朋友帮助翻译一下:而这些可以从数据库中反应出来. 英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下:一般情况下,可穿戴式智能设备会使他人在隐私和安全两个方面同时缺乏安全感. 请英文好的朋友帮助翻译一下:同时,也有另一种观点表示,针对智能手机在安全与隐私问题方面的担忧过度了. 请英文好的朋友帮助翻译一下:对于类似于“日历”,“电子邮件”等应用程序.请英文好的朋友帮助翻译一下:对于类似于“日历”,“电子邮件”等应用程序,佩戴者总是要求这些程序所提供 请英文好的朋友帮助翻译一下:电力问题也许是在移动技术领域最重要的限制因素. 英语翻译请懂英文的朋友翻译一下, 英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下(与希望能够预约律师见面.请帮我翻译一下如下信息,尤其约见面那句句子,感觉有点生硬而且不太礼貌.)某某律师,您好:我已经回到了悉尼,何时比较 英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下:以目前的状况,普通民众对于此问题的担心是有依据的,而目前的法律给出的保护措施有非常的薄弱. 英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下这句句子:读完你的回信后我非常的气愤,在读这份信之前我还敢相信这世界上还有人能像你这样厚颜无耻的说谎. 英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下:可穿戴移动设备可以被看作为是一款无线移动智能设备,因此可穿戴移动设备需要依靠网络的支持才能发挥出本身的作用. 英语翻译请英文好的朋友帮助翻译一下:换句话说,在技术上,智能穿戴式设备可以再他人没有察觉的情况下,记录有关他人的任何数据. 请英文好的朋友帮助翻译一下:本文的写作目的是为了预测并分析可穿戴是智能设备所将面临的挑战. 请英文好的朋友帮助翻译一下:安全和隐私问题在可穿戴式设备上是最为突出的. 请英文好的朋友帮助翻译一下:产品是由公司独家研发的,公司对这款产品具有所有权. 请英文好的朋友帮助翻译一下:可穿戴设备产生大量数据,数据安全和隐私保护问题就显得尤为重要.