英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 17:15:32
英语翻译
xRmN@P9ȍ!?CLRGi B ]xC *Z̛{ie{#W+8휑.;jzvġ#`SkDYRHܳ6qkO!+ l`܀ܳH" Y耖'+RA?W̭7IO݁9 k>mѠ:l7o㵍ɳe{|<`B3uu~(p4wh•WtبT*rQ׋[?ҝF6%, @ 78zH.}4uS-KfH.!ɲI/+Y* +o-i?,\.d͝Q kHhibD,{*

英语翻译
英语翻译

英语翻译
字面上的意思是我再也不想有偶遇了(和某人),我个人觉得应该是“再也不想这么突然地碰见以前的恋人了”的意思吧.

我再也不想偶遇了。

我从未想再碰好运气

我再也不像偶然相遇了

应该是:我没有想再次满足偶然。
我不知道对不对,你可以去谷歌www.google.cn那里可以翻译。

缺少一个宾语吧。
I never want to meet ...fortuitously again.
我再也不想偶遇。。。了。

我再也不想偶遇了。

我在也不想见到瓦了
(应该还有引申义吧)

我从未想要再偶然性地见面