同志亮明身份被称为"出柜",英译"come out of the cabinet 和 go out of the cabinet 那儿更贴切中文意思?

同志亮明身份被称为出柜,英译come out of the cabinet 和 go out of the cabinet 那儿更贴切中文意思? 同志亮明身份被称为出柜,英译come out of the cabinet 和 go out of the cabinet 那儿更贴切中文意思?nothinggo 仅指动作,无其他附加意思,我倾向GO----- 出柜是什么意思?所谓的同志呢? 什么是 出柜同志在《花样 少男少女》里面金秀伊是出柜同志.什么啊.出柜? 同性恋,同志是什么意思,同期是什么意思,出柜是什么意思 .com 最早出现在什么时候? 骨灰能做DNA化验出身份吗? 简爱英语读后感150-200词,符合初一身份的,发邮箱bbtiger@126.com 驱魔少年 艾伦真实身份漫画出到160多了吧艾伦的真实身份是什么? 王明同志是怎么死的 昭君为什么被称为明妃 写建国60周年成就的论文 要求：2千字以上 身份合适.请发到lovely0326@126.com 罗阳同志的身上体现出了中华民族的哪些优秀民族精神 英语翻译好像是一种身份什么的,出现在比如教练之类类似的旁边的单词 喜欢传播小道消息的人,被称为什么吝啬钱财,一毛不拔的人,被称为什么事后才是出办法或意见的人,被称为什么 同志是什么意思? 同志 是什么意思? 同志是什么意思?