陆游在《卜算子•咏梅》中,借什么话表达了对梅花虽遭摧残,却仍保持高洁,坚贞品格的赞颂
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/16 23:37:10
![陆游在《卜算子•咏梅》中,借什么话表达了对梅花虽遭摧残,却仍保持高洁,坚贞品格的赞颂](/uploads/image/z/9554704-16-4.jpg?t=%E9%99%86%E6%B8%B8%E5%9C%A8%E3%80%8A%E5%8D%9C%E7%AE%97%E5%AD%90%26%238226%3B%E5%92%8F%E6%A2%85%E3%80%8B%E4%B8%AD%2C%E5%80%9F%E4%BB%80%E4%B9%88%E8%AF%9D%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E4%BA%86%E5%AF%B9%E6%A2%85%E8%8A%B1%E8%99%BD%E9%81%AD%E6%91%A7%E6%AE%8B%2C%E5%8D%B4%E4%BB%8D%E4%BF%9D%E6%8C%81%E9%AB%98%E6%B4%81%2C%E5%9D%9A%E8%B4%9E%E5%93%81%E6%A0%BC%E7%9A%84%E8%B5%9E%E9%A2%82)
x͓K@2R,fE
."\0m m `KtW\!eLɲԪ\U;I^m'
:?+h8)<
#)s[!~彣. Wy*LeŢ۬fo!CoC1ɥK[L:0sկ;\.}X)W ml/v}G+2vgk /]=Tw4kbpK
:W̭`w&1[fS^`G,q3'>uW`V!rOSߞcpں7֡wDJRuyPU+^y=KoTMzs,Qa: hi/P^ә2SyMglo6|
&h
;[NIM5Ԛ؞~@n1B"|I20FvLΑ$vA9VMq
(Ef3fvUPȭ-mt(!C]iNJ*>m:5~ ~g
陆游在《卜算子•咏梅》中,借什么话表达了对梅花虽遭摧残,却仍保持高洁,坚贞品格的赞颂
陆游在《卜算子•咏梅》中,借什么话表达了对梅花虽遭摧残,却仍保持高洁,坚贞品格的赞颂
陆游在《卜算子•咏梅》中,借什么话表达了对梅花虽遭摧残,却仍保持高洁,坚贞品格的赞颂
《卜算子 咏梅》
作者:宋· 陆游
驿外断桥边,寂寞开无主.
已是黄昏独自愁,更著风和雨.
无意苦争春,一任群芳妒.
零落成泥碾作尘,只有香如故.
译文
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问.暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残.梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎.即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香.
从译文上面看应该是:零落成泥碾作尘,只有香如故.(最后一句)