我知之濠上也之的意思庄子与惠子游于濠中

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 05:04:29
我知之濠上也之的意思庄子与惠子游于濠中
xR[N@P .E |P!>JAftk)~^ѐ{609VGÖEe҇lVx

我知之濠上也之的意思庄子与惠子游于濠中
我知之濠上也之的意思
庄子与惠子游于濠中

我知之濠上也之的意思庄子与惠子游于濠中
而我则是在濠水的桥上知道鱼儿快乐的
[参考译文]
庄子和惠子一道在濠水的桥上游玩.庄子说:“白儵鱼游得多么悠闲自在,这就是鱼儿的快乐.”惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐?”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼儿的快乐?”惠子说:“我不是你,固然不知道你;你也不是鱼,你不知道鱼的快乐,也是完全可以肯定的.”庄子说:“还是让我们顺着先前的话来说.你刚才所说的‘你怎么知道鱼的快乐’的话,就是已经知道了我知道鱼儿的快乐而问我,而我则是在濠水的桥上知道鱼儿快乐的.”