作业帮i just wanna be married again美国人总说 just ,well什么的 那叫什么词 语气助词吗不是翻译句子 ！z我说意思那些词叫什么词 叫语气助词 还是什么 不是分析 什么意思我都懂
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 23:25:32
i just wanna be married again美国人总说 just ,well什么的 那叫什么词 语气助词吗不是翻译句子 ！z我说意思那些词叫什么词 叫语气助词 还是什么 不是分析 什么意思我都懂
i just wanna be married again
美国人总说 just ,well什么的 那叫什么词 语气助词吗
不是翻译句子 ！z我说意思那些词叫什么词 叫语气助词 还是什么 不是分析 什么意思我都懂
i just wanna be married again美国人总说 just ,well什么的 那叫什么词 语气助词吗不是翻译句子 ！z我说意思那些词叫什么词 叫语气助词 还是什么 不是分析 什么意思我都懂
just ,well ,就是口头禅
嘿嘿```
just 副词
well 形容词
well 可以用作语气词，有很多意思，就象中国话里的嗯......美国总统里根就特别喜欢用 well， 有些缓冲的意思。just 有刚才，仅仅的意思。
Why are you here? Well, I just want to talk to you.
Just five minutes late.
Well, he just left.
well 是口语中经常用的词，用来停顿，缓和，赞同，退让等等，要根据上下语境理解，just也类似但翻译的比较固定刚才，仅仅的意思。
这是一句典型的美国口语。
well属于语气助词 而just更多是表达“只是”的意思，在这里不应该算语气助词。
语气助词还有：
1. 啊，你在这里呀！
Ah, there you are!
2. 哦！天啊！我英文没有考及格！
Oh, dear! I failed in the English examination!
3. 啊，好啦，一...
全部展开
这是一句典型的美国口语。
well属于语气助词 而just更多是表达“只是”的意思，在这里不应该算语气助词。
语气助词还有：
1. 啊，你在这里呀！
Ah, there you are!
2. 哦！天啊！我英文没有考及格！
Oh, dear! I failed in the English examination!
3. 啊，好啦，一样白米养百样人嘛。
Ah, well, it take all kinds!
4. 啊，我真喜欢这首歌！好高兴！
Ah, I really love this song! I am so glad!
5. 多可爱的婴儿啊!
Isn't that baby a dear?
6.他说："老兄，原来你在这里，你还活着吗，呃？"
"So there you are, old chap, still in the land of the living, eh? " he said.
这句话的“wanna”也是典型的口语用法。
收起
靠,那你就好好想想在中文里"只是","仅仅"是什么词吧,墨迹
我只是想再结一次婚