I am not quite sure any more what boys of your age like these days.本句中的any more what 那这句话的,中文如何翻译呀

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/21 00:03:42
I am not quite sure any more what boys of your age like these days.本句中的any more what 那这句话的,中文如何翻译呀
x͒n@_eڂ1&QL0b熟 ! 1IKD"lR]zmHD,g9|L#HZɑ~N&j>+)] G ~|ޓr$T|"%%ҮLdۓUH5Ό41yuyr̯=, apB >v Z&#J?D&)Bgs]Ѩ3wf`q?nePI٘fPB Riv Ə^y]$9e6 >f̅ɟ嬄~~7M^@`>jhn%t֞ϑER~tn$Շ1a`mMN7AF͟Ą#nrwffppV _*xz<((pq+/wC;奅 J #

I am not quite sure any more what boys of your age like these days.本句中的any more what 那这句话的,中文如何翻译呀
I am not quite sure any more what boys of your age like these days.本句中的any more what
那这句话的,中文如何翻译呀

I am not quite sure any more what boys of your age like these days.本句中的any more what 那这句话的,中文如何翻译呀
"not any more"是一个短语,相当于"no longer",是“不再”的意思.这句话的意思就是:我不再那么清楚,现在像你这个年龄的男孩子到底喜欢什么了.(放到具体语境中,在修改一下措辞就可以了.)
希望能帮到你吧!

我不再确定你这个年纪的男孩现在喜欢什么

anymore和what要分开看的
anymore是强调sure,what是后面的疑问句