英语翻译要字词句解释.犹.恃.「 虽」有鸣者.「反走」矣1.望之似木鸡矣.赏析：这个故事告诉我们什么道理?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 17:51:57
英语翻译要字词句解释.犹.恃.「 虽」有鸣者.「反走」矣1.望之似木鸡矣.赏析：这个故事告诉我们什么道理?
xU[rX݊\3e@H6GpI@UEk0JĞPշӧEq,,Ws4 &Ztrk>jQ_=j6k"#4Cȱt(owު pd^_!.? ~aP%3+k¹N{no?0JiWp_$ Q9", h~QʽXiQ+iYrnQsfU ZC>e|> d" TѰ-[o+|{x"̾^&JRNw-J ta? U?r ܦH,:\PlٹGWq:#VQVce4TOF᫵,10I% 0͸cF?פ@J8޴ՆN0noFOl(-*/Hw釾.gJЃx KԕԔ MP2sV.P"E.fIOZEpecdDD+77TS͘ @VFZcg`=?b8 V 8d]2TLNE)بo@Q%E5럩5,Ik҂;Y% h;r^Qq Z#N7I7"|}SО[(($/D_MQN3F0`SV) 1zNCmVt{:t!nid*E81"oل/y_mҘOU9jm7uC][EFriu,-2# Tӽ-ft#{ix)s "=c4Y_Js R>(w%C/?

英语翻译要字词句解释.犹.恃.「 虽」有鸣者.「反走」矣1.望之似木鸡矣.赏析：这个故事告诉我们什么道理?
英语翻译
要字词句解释.
犹.恃.「 虽」有鸣者.「反走」矣
1.望之似木鸡矣.
赏析：这个故事告诉我们什么道理?

英语翻译要字词句解释.犹.恃.「 虽」有鸣者.「反走」矣1.望之似木鸡矣.赏析：这个故事告诉我们什么道理?
出自《庄子·外篇·达生》
《庄子˙达生篇》 【原文】 纪渻子为王养斗鸡.十日而问：“鸡已乎?”曰：“未也,方虚憍而恃气.”十日又问,曰：“未也,犹应向景.”十日又问,曰：“未也,犹疾视而盛气.”十日又问,曰：“几矣.鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣.” 【译文】 纪渻子为周宣王驯养斗鸡.过了十天周宣王问：“鸡驯好了吗?”纪渻子回答说：“不行,正虚浮骄矜自恃意气哩.”十天后周宣王又问,回答说：“不行,还是听见响声就叫,看见影子就跳.”十天后周宣王又问,回答说：“还是那么顾看迅疾,意气强盛.”又过了十天周宣王问,回答说：“差不多了.别的鸡即使打鸣,它已不会有什么变化,看上去像木鸡一样,它的德行真可说是完备了,别的鸡没有敢于应战的,掉头就逃跑了.” 有一位纪先生替齐王养鸡,这些鸡不是普通的老母鸡,而是要训练好去参加比赛的斗鸡.纪先生才养了10天,齐王就不耐烦地问：“养好了没有?” 纪先生答道：“还没好,现在这些鸡还很骄傲,自大得不得了.” 过了10天,齐王又来问,纪先生回答说：“还不行,它们一听到声音,一看到人影晃动,就惊动起来.” 又过了10天,齐王又来了,当然还是关心他的斗鸡,纪先生说：“不成,还是目光犀利,盛气凌人.” 10天后,齐王已经不抱希望来看他的斗鸡.没料到纪先生这回却说：“差不多可以了,鸡虽然有时候会啼叫,可是不会惊慌了,看上却好像木头做的鸡,精神上完全准备好了.其他鸡都不敢来挑战,只有落荒而逃.

英语翻译要字词句解释.犹.恃.「 虽」有鸣者.「反走」矣1.望之似木鸡矣.赏析：这个故事告诉我们什么道理? 英语翻译要重要字词句的解释 英语翻译最好有字词解释 英语翻译最好有字词解释 英语翻译最好也有字词解释 英语翻译最好具体字词也有解释. 英语翻译最好有字词的解释! 英语翻译最好有个别字词的解释~还有感悟个别字词解释,感悟 有没有荆轲刺秦王每句的字词解释? 英语翻译加字词的解释 英语翻译我不知道那篇文言文的名字我只知道内容哈,第一句是“柳庆字更兴,解人也.父僧习,齐奉朝请.”求这骗文言文翻译和字词解释,翻成现代文``最好有字词解释哈， 文言文：《卖渔翁》字词句解释 治水必躬亲的字词句解释 孔乙己字词解释有没有《孔乙己》字词解释. 英语翻译翻译+注释+字词解释+出处 英语翻译我想对上原句 逐句翻译 最好每句话后面有字词的解释 英语翻译最好有字词解释.是宋词!西昆体的!不是那首木兰诗! 英语翻译要字词的