作业帮英语翻译申尙书省狀具位朱熹..今有狀奏知台州唐仲友促限催税,违法扰民,乞赐罢黜事.缘在道路,次舍浅迫,虑有漏泄,不敢备录全文申尙书省.其狀如蒙圣慈降出,欲乞早赐敷奏施
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/28 12:55:54
xN@ RV"ʻP918v81Ps@Ă$>$/3+trh
RzU;;ϧ?w
"!p+w ? 6ᩅޓz'Y7 \Å1&_3ׁңW\\aXǓ k.= H⹜>c 5x`ҭ
&6*S wAcCSe[g.xQ;# 7^ޓ='i7ׯ `59lR y{x܁XL?1%3U_nc|& ʠOH^'`50x Y<(Ƨ|##IOmJ!%a:QDzFP3oL`3].pVNBG>7M[XkDKcᙔ`8]a۰`D Rek UF]K;c f!GTگG9qC
英语翻译申尙书省狀具位朱熹..今有狀奏知台州唐仲友促限催税,违法扰民,乞赐罢黜事.缘在道路,次舍浅迫,虑有漏泄,不敢备录全文申尙书省.其狀如蒙圣慈降出,欲乞早赐敷奏施
英语翻译
申尙书省狀
具位朱熹..今有狀奏知台州唐仲友促限催税,违法扰民,乞赐罢黜事.缘在道路,次舍浅迫,虑有漏泄,不敢备录全文申尙书省.
其狀如蒙圣慈降出,欲乞早赐敷奏施行,以快千里疲民之愤.须至供申.
右谨具申尙书省,伏乞照会,谨狀.
英语翻译申尙书省狀具位朱熹..今有狀奏知台州唐仲友促限催税,违法扰民,乞赐罢黜事.缘在道路,次舍浅迫,虑有漏泄,不敢备录全文申尙书省.其狀如蒙圣慈降出,欲乞早赐敷奏施
这是南宋儒学大师朱熹弹劾官员唐仲友的折子.
大意如下：
某处官朱熹,现在弹劾台州知州唐仲友违背法律,向人民强收重税,恳请皇上把他罢免了.因为此人在路上,住处简陋,害怕事情泄露出去,因此不敢把全文都送交尚书省.
如果皇上大发慈悲看了这份折子,请皇上及早准奏施行,让千里之外疲于苛捐杂税的百姓的愤怒平息.