《樊重树木》的一些问题解释括号里的字的意思(向)之笑者:莫若(树)古:文中“咸求假焉”的“咸”应解释为( ),“假”的意思是( ),与成语“( )”中的“假”意思相同

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 04:52:32
《樊重树木》的一些问题解释括号里的字的意思(向)之笑者:莫若(树)古:文中“咸求假焉”的“咸”应解释为(     ),“假”的意思是(    ),与成语“(     )”中的“假”意思相同
xRP_32K} H"F "!.zW8:^u\8l?%Rkrʳ`a;m\SquZ%^P.`ayʍӼHNifdPӼ%܇ 0QłaordZI~@JU:4`ZYAY`#|)*HJWI; /ftY B{H6wN}¶Ԉ-\jzwUwƔ!5zUOgQ&wZ*}IӁ䙇&['5{BUlvQG@r1M!iI9;* F81:zj#گ wo8}E'4Y[qC^ڗ, g`<٢u%֤yY|rς Fn";Js>aDR #'8Lƙ`+14ŸS{Ȓ QLa\*j22%A_c9eaL5cCْuq,bW)D o;C fֽG( Lo%]xo%f,%,Ӓ7{zv .ni

《樊重树木》的一些问题解释括号里的字的意思(向)之笑者:莫若(树)古:文中“咸求假焉”的“咸”应解释为( ),“假”的意思是( ),与成语“( )”中的“假”意思相同
《樊重树木》的一些问题
解释括号里的字的意思
(向)之笑者:
莫若(树)古:
文中“咸求假焉”的“咸”应解释为( ),“假”的意思是( ),与成语“( )”中的“假”意思相同

《樊重树木》的一些问题解释括号里的字的意思(向)之笑者:莫若(树)古:文中“咸求假焉”的“咸”应解释为( ),“假”的意思是( ),与成语“( )”中的“假”意思相同
原文:
樊重欲作器物,先种梓漆,时人嗤之.然积以岁月,皆得其用.向之笑者,咸来求假焉.此种植之不可已也.谚曰:“一年之计,莫如树谷,十年之计,莫如树木.”此之谓也.
译文:
樊重曾经想制作器物,他就先种植梓材和漆树.当时的人们都对他的做法嗤之以鼻.但是在几年之后,梓树和漆树都派上了用场.过去那些耻笑他的人,现在返过来都向他借这些东西.这说明种植树木是不可以停止的啊!俗谚说:“一年的计划,不如种谷子;十年的计划,不如种树木.”说的就是这件事呀!(做事应从长远考虑)
注释:
解释括号里的字的意思
(向)之笑者:过去
莫若(树)木:种植
文中“咸求假焉”的“咸”应解释为(都,全),“假”的意思是(借),与成语“(不假思索)”中的“假”意思相同.