英语翻译请问专业的翻译中,是应翻译为“在过去的20年里”还是“在过去的二十年里”,笔译中有很多此类细节应值得注意,

英语翻译请问专业的翻译中,是应翻译为“在过去的20年里”还是“在过去的二十年里”,笔译中有很多此类细节应值得注意, 英语翻译是乳腺癌的一种状况，请问怎么翻译专业 英语翻译这个是统计学专业的翻译，关于方差分析的 英语翻译翻译,专业点! 英语翻译分析外贸英语的语言特点：(一) 普通词转化为专业词在外贸英语翻译中,有些词汇的含义与在文学翻译中是不同的,具有此特点的词汇称之我饿诶半专业词汇,它是指从普通词汇转换而 请问,在英语翻译句子中“这是我的照片”应翻译为“Here are photos of me”还是“Here are the photos of me”或是两个都可以,并给于解释, 英语翻译求专业的翻译水准 英语翻译有没有专业点的翻译 英语翻译生物信息学里的专业词汇 请问如何翻译！各位大侠赐教 英语翻译求专业意大利翻译~ 英语翻译在阀门行业中,Blow-off Hatch是指什么呢?应怎样翻译? 英语翻译请问 planning calender具体应翻译为什么?manufacturing calender呢?在planning calender中MTL specialist是什么意思,Escalations to purchasing是指向采购汇报么还是什么? 英语翻译这是一个单词，是石油专业英语里翻译的 英语翻译请问：碟晶石在装饰英语翻译中怎样翻译 英语翻译1.打吊针2.打屁股针3.护士用力地把注射针打在屁股上4.今天我去了打吊针请问如何翻译注射针 :syringe不用太专业的,是普通作文用的, 英语翻译出现在通信专业英语中，“difficult channel ”该翻译为...的信道？是不理想的？还是艰难的信道？词句为具体应用场景：Power line communication seems desirable as an access technology for communication 英语翻译不要的是纺织专业的人回答,我家也有翻译软件 英语翻译google上的翻译是直译的不行，所以求专业高手赐教！