求中译英.一句话...最好比较地道的...你知道雪为什么是白色的吗?--应为它忘记了自己本来的颜色

求中译英.一句话...最好比较地道的...你知道雪为什么是白色的吗?--应为它忘记了自己本来的颜色 英语翻译比较地道的翻译法是什么?最好有根据 嗓子发炎用英语怎么说?最好是比较地道的英语. 两耳不闻窗外事 一心只读圣贤书 译成英文?(不要直译的 )最好语言比较地道 帮忙翻译一句话,地道一些的英语口语最好:我喜欢旅游,并且喜欢排下来美丽的景色 英语翻译“科技创造财富,艺术丰富/美化人生 请问这句话比较地道的英文翻译,是作为标语用，最好是两个分句，简洁而地道 英语翻译比较地道,常用的翻译. 英语翻译用比较地道的口语说 英语翻译要比较地道的翻译 中外合资 用比较地道的英语怎么说? 英语翻译希望是地道的英语,不要用网上的翻译工具.最好有比较高级的词汇 一句话,汉译英!Thanks.本公司的经营理念是：要做就做最好的.注：仅译“要做就做最好的”即可.要求译文的英语地道、正式、官腔. 充实自我和填充自我的英语怎么说?如题.最好是比较地道的…… 英语牛人!帮我汉译英一句话~“结束了她光辉的一生” 请问这句话怎么翻译成英文比较地道?或者类似的意思也行~ 英语翻译最好是地道点的 英语翻译求英语大神翻译一句话“”我们离烤肉的距离只剩一把孜然了” 我不要chinglish,最好地道点的. 英语翻译一句话：“那你是妄想”,最好地道点,尽可能词少一些 那个汉译英的网站翻译的比较地道啊