英语牛人!帮我汉译英一句话~“结束了她光辉的一生” 请问这句话怎么翻译成英文比较地道?或者类似的意思也行~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 20:46:55
英语牛人!帮我汉译英一句话~“结束了她光辉的一生” 请问这句话怎么翻译成英文比较地道?或者类似的意思也行~
x͐MN@2 \thPjM3B4ŦMZB\ti'.u  5|ϼ'ZYH{{x"&|K-\lJx 9AgEϻQMMĽ22 ьgxO;gpD 97O`=\Ć-2Yu<|:q  Zlw5G;QDmɆC+цTbJim4m촿TJ`6?Əfv('׼OGI]7~}8${

英语牛人!帮我汉译英一句话~“结束了她光辉的一生” 请问这句话怎么翻译成英文比较地道?或者类似的意思也行~
英语牛人!帮我汉译英一句话~
“结束了她光辉的一生” 请问这句话怎么翻译成英文比较地道?或者类似的意思也行~

英语牛人!帮我汉译英一句话~“结束了她光辉的一生” 请问这句话怎么翻译成英文比较地道?或者类似的意思也行~
put an end to her glary lifetime

Over her bright life

end her glorious life

The end of her brilliant life

ended her life of Glory!绝对地道的美式英语。