为什么 中文“我会保护你的安全” 译成英文为“I will keep you safe",为什么用"you" 而不是 “your”?

为什么 中文“我会保护你的安全” 译成英文为“I will keep you safe,为什么用you 而不是 “your”? 请不要害怕.我会保护你.翻译成英语 我会保护你的英文怎么说 当你哭的时候我的心会痛苦 把中文翻译成英文 宝贝我会给你一个你想要的未来 中文翻译成英语 “无论何时,无论何地,我会永远支持你,愿你天天开心”的英文翻译成中文 一个中文句子译成英文,求大神帮我把这个句子译成英文,总有一天,我会亲口对你说一句我爱你和我想你了的 (现在你等不等是你的事反正我会做到.结局怎样我也不会后悔.)中文翻译成英文 想你却不会每天对你说,可是会让你憾觉到我对你的心意 尽管只是如此的简单 中文翻译成英文 能不能把你回答我的翻译成中文 我不知道为什么会爱上你.翻译成英文 中文翻译成英文:你为什么想卖这辆车? 我会默默保护你 翻译英文 帮我把这句中文翻译成英文《现在我明白,我理解,只要你好好的,我也会好好的》如题 “哦,抱歉,我不会说英语,你会说中文么?”翻译成英语怎么说? 为什么不接我电话这首歌(泰文翻译成中文的) 中文 我喜欢你 翻译成英文 我多么希望我是那个保护你的律师.翻译成英文