英语翻译This Contract includes the general provisions set forth on the reverse side hereof.Please sign and return the duplicate copy to us.Do not make any change in this Contract.If any correction is necessary to reflect accurately all the provis

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/09/10 22:31:19
xYKSH+:vG8G߈^涇om1!r6mh0ؖ˶$ Y)0fcvcgca*3rj|捓tvtR OZ$FXH1"M*EҌS UD MNIZDѕwn(iJmb/aECI`N4Pl&"9)I1cϚѢҴTXsn z?<(A0d]l+ax$`L+9Ie bQbළBxq Q 6+JHko 9hjX 23S?$M[x!,8?+ -Gg Y2X)#`zdBէe@洘.P?eqo6HoHHLJSJWj4 \oZ~~ I*¦7HͬFzP$'ϣ-uʸX"$Ӵ!` !{'ר#DŽ V6U@ȏו΂F,8xoGP"aUdL!#6R gtV"QHetVQH%3U*cC4 Mɑ .\`w{_M%oEYu-mY]'ߟ߷c qw.-ʠgg㼑e%$浛 ,$oC__}9?V^G 2zR\|Y/Xn.Bd锽Wc V,݇8@,Pb`96rߝj?IIHވX.1a"i?]'Ȗc@&oD)8;pa2g᎐ vy}=%llZ,:G !<(Kpp.67\@CU$E,t>mqr166l,y_8f+qD u*rom@a&b=-`>ͪsOZ63qCu|]*^AǃΞP1͔uv% LXȯVp{Y X'а'ev (jpYg;2X Cs>'@!#HxHR5>˔OutwvH~=ED+^eK`m.¤,,_eq$_.yߘ$KÉp_qS/P9'>8Fqy܆٣1"/BS=oI*ݤX1@~h5j;IK9mvN31ǽ|NNF~QWO_MG>ːB`]ڋeN/%Ma7Yfc̱+\XfAXg[i| {Np}?K;CB2wly F^adi%~EjoeHK 츈vVų-=>0*pلfw_HzNcoj[aoހNuHN!EQDe@60qzw`hA΀(/z>̇BbPɤBȂtWz ,܂X G$$;k Ͽ|I+Ȱz{H8)Dq#~T#5 "xRP@t xo8l,\6qnoNl_>uXnn'&gf
英语翻译authorized officers shall terminate this contract from the contract by giving one month notice to the assignee in writing at any time during the contract period without any cause assigned.只需要翻译 one month notice 是提前一个 英语翻译IF EITHER PARTY IS HINDERED,PREVENTED OR DELAYED IN THE PERFORMANCE OF ANY OBLIGATION UNDER THIS CONTRACT,EXCEPT IN RELATION TO OBLIGATIONS TO MAKE PAYMENTS DUE UNDER THIS CONTRACT (INCLUDING DEMURRAGE),THEN TO THE EXTENT THAT SUCH HINDRA 英语翻译Article 44 The appendices drawn up in accordance with the principles of this contract are integral parts of this contract,including:the project agreement,the technology transfer agreement,the sales agreement etc.帮我翻译下 英语翻译(1) The definitions set forth in Article 1 of the EPC(Engineering,Procurement and Construction) CONTRACT are equally appricable to this DESIGN AGRE EMENT and shall have the same meanings ascribed to them in the EPC CONTRACT unless otherwi 英语翻译In case of discrepancies between this contract and our proposal the wording of this contract shall prevail with all other provisions being made there still being valid.中文应该怎么翻译?The contract is made in four copies in Englis 英语翻译Fixed contract and contract for a specific job or task is a contract of fixed duration.It starts and ends at a specified date,or the date when a specific task is completed.In this contract,both parties do not have the right to terminate t 英语翻译The validity of remaining provisions of the contract shall not be affected by a court,administrative board or the proceedings of competent jurisdiction deciding that any provision or part of this contract is illegal,unenforceable,in confl 英语翻译notwithstanding anything to the contrary,if the bidder is awarded the contract,this guarantee shall remain in full force and effect after expiration of the above mentioned period until the Bidder shall have entered into contract with you 英语翻译The Fed announcement coincided with a first round of macro-fund buying,followed by a second strong intervention in the LME tin contract on Tuesday this week. 英语翻译Your working time is,independent from the number of hours,fully remunerated by remuneration set out in Article 4 of this contract. 英语翻译No failure or delay by the Agency in exercising any right,power or remedy under this Contract will operate as a waiver. 英语翻译CLAUSE 17:EXECUTION OF CONTRACT条款17：合同的执行Each of the parties to this Contract represents that it has full legal authority to execute this Contract and that each party is to be bound by the terms and conditions contained in 英语翻译In witness whereof this contract is made in duplicate at Mumbai,India on this day 6th October 2000 and the duly authorized representatives of seller and buyer having signed on this day. 英语翻译Dear Sir,Please send us the draft contract in CIF term.Airport Moscow Russia.Our offer to include in contract the following terms:L/C Payment after quality control by company CGSThe payments for the goods under this Contract shall be effe 英语翻译In the event the Buyer fails to issue the SWIFT as stipulated in this contract within 7 days from the latest date both parties have signed this agreement,then this agreement will automatically expire and payment for the full contract valu 英语翻译SPECIAL CLAUSESTHIS CONTRACT SHALL ONLY COME INTO FORCE AFTER BEING SIGNED BY BOTH BUYER AND SELLER.ANY AMENDMENTS TO THIS CONTRACT SHALL BE IN THE FORM OF AN ADDENDUM TO THE CONTRACT AND SHALL COME INTO FORCE ONLY AFTER BOTH PARTIES WILL 英语翻译 Purchasing Contract department 英语翻译Should the seller fail to make delivery on time as stipulated in Clause 5 of this Contract,with exception of force majeare causes specifield in Clause 15of this Contract,the buyer shall agree to postpone the delivery on the condition that