英语翻译他给人们留下了深刻的印象,使人们回忆起历史上的巨型帆船.不明白为什么这样翻,为什么分成两句话,是怎样分的.

英语翻译他给人们留下了深刻的印象,使人们回忆起历史上的巨型帆船.不明白为什么这样翻,为什么分成两句话,是怎样分的. 英语翻译他给人们留下了深刻的印象,使人们回忆起历史上的巨型帆船.不明白为什么这样翻,为什么分成两句话,是怎样分的 英语翻译2.他在上海的所见所闻给他留下了深刻的印象（impression） 近年来.又有许多新的广告语给人们留下了深刻印象,你能举出几例?请试试看 英语翻译 这个女孩的幽默感给他的朋友留下了深刻的印象 长城给他们留下了深刻的印象的英语翻译 英语翻译“长城给他们留下了深刻的印象”. 第一次世界大战给人们留下了哪些深刻的历史教训 给老师留下深刻的印象 英语翻译 英语翻译：他勇敢的决心给我留下了深刻的印象（impress/impression）三种方法 英语翻译：他处理问题的能力给我留下很深刻的印象 我给他留下了很好的印象 英语翻译 他的法语给我留下了深刻印象 用英语怎么说 英语翻译 你看人的方式给他们留下了深刻的印象 用英语翻译：据说上海博物馆给他们留下了深刻的印象 英语翻译：演员们的精彩表演给观众留下了深刻印象,这部电影值得一看. “上海给我留下了深刻的印象”的英文翻译 长城给他们留下了深刻的印象（impression) 翻译