英语翻译字对字翻译像“故往贷粟〔贷粟(sù)：借粮.〕于监河侯〔监河侯：监河的官.〕”一样,翻译的好追加分额,不是这样翻译啊,是字对字啊.

英语翻译字对字翻译像“故往贷粟〔贷粟(sù)：借粮.〕于监河侯〔监河侯：监河的官.〕”一样,翻译的好追加分额,不是这样翻译啊,是字对字啊. 英语翻译美国次贷危机对全球经济增长的影响,翻译准一点啊 英语翻译要字对字（如果一词多意,挑选放在句里通的),不通顺也没关系 比如:1,尔:你 2:何:( )3:故:( ),然后再整句连起来翻译 英语翻译翻译词 ：好 故 市 然 英语翻译拒绝字对字翻译 英语翻译翻译打括号字的含义1、江水又（东）2、（故）谓之新崩滩 高中语文必修五第二单元人教版的《滕王阁序》的翻译全篇字对字 “豫章故郡,洪都新府” 英语翻译通过保险资金运用过程中的相关元素的匹配,对保险资金进行合理配置,由此提高保险资金运用的能力顺便再帮我翻译一下这句吧：次贷危机爆发以来对全球的保险业造成巨大损失,我 故唯圣人为能和乐之本也翻译 (吕氏春秋 慎行论 察传)故唯圣人为能和乐之本也的翻译!特别对为能和这些字怎么解释,最好字字落实!选自 求助英语翻译高手帮忙翻译（不要翻译工具翻译的）,曾因我水平不够造成误会故求助.文段如下 中学生对支配 求助英语翻译高手帮忙翻译（不要翻译工具翻译的）,曾因我水平不够造成误会故求助.中学生对支配压岁钱的 贷这个字是怎么演变得来的 英语翻译非常急!最好改为第一人称,故事变一下.要求是：不要纯粹翻译.故事要变更，不要和徐公比美，要求字数500字以上。 “广故数言欲亡”的“故”字是什么意思 英语翻译不要那种字对字的翻译,注意语法 英语翻译对其中的字要逐个翻译 英语翻译像我名字这么翻译对嘛?亲爱的andy 死固分也,何复贷为?翻译