英语翻译  《贝多芬百年祭》现有周珏良译的垃圾翻译,简直不堪入目,开头就臃肿得没法读:  “一百年前,一位虽还听得见雷声但已聋得听不见大型交响乐队演奏自己的乐曲的五十七岁

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/08 04:51:43
xSR@2i<̤ITRւ4GC1`~'6_@W b2IQ{{9fyU6z޲ .A97XnmV[Ip9c[[||_8r,Vh;]Jj-(q4:vwy NךgC kil\I$$xʧpt2줜xgW/D98b1#orXY"Knv7Q{utnV`;;5\>go7Js섀b:lvz_Xx ҉{ԁbivc*l&TZrP[w-G93q=:ǾDܸ{7H` AlӭN"os[aOr/i.Ae & wAݠ= 3 tC#ͫDDH &a"9-EYQpP YDƆDVL/jd!b*AR(vDH"Jt#(S3lD44i#D b袁tE{@Q+M!D%IʢRm7:{D:^qDCaR"Eѐ<Ӧ*&g̐z;7ʲ