外国人能懂得了文言文的意义吗我知道我们中国的文言文翻译成英文后完全失去了本意,一篇字数甚少的文言文就像一篇很普通的文章,因为我萌生了一个疑问,当外国人看到中国的文言文后会

x��Y�r�����d�b�v�ɢ����R]��R�d��8H�@�jI$(��H����{xX�r� �թr%�$��R�w�}���wb����8�p#�u|'/�um�o��ʬ寊�ޑf#���|��_N�!��[W� i�U�?E�&f���{Qs����R��삘vdk4{b�Hr�{qhE4�)����1Ap{��3�@U��!���_��Fؙ���(�(��9�\O(�{���׿�zM�?�Y�_a��]�7^�W93CT[߃:2~P���K~�j[���c�+{�o�Xħ|� ުp#^���������������E�ۼ���J���UWi8R�M���������;5�1%r�bv � bË�b���"85ewRʨ���T��U�y*�e��X]�Ǝ��`�b|�(�n�}~��� a����u.6d�CYT\�9�d����C�zL龍u)F��Ó��H�O}��"S����#t���*�:P��ͽ�����V���/# ͖b
�Qj��R��LL��
˧���;܈R�J��=�_���X=+�������T��d� ײ��]D��^�f/,����i�˒��"��O�`�`gd��컗�8H (�'!Zn$�3}`�Mug�� �Ï��^�D��2j�Ej��PE�cr��\����_���o�.*���%\!�N��R��2��F�r2���qG@2�iE��H9H�O^�8���o�ȩ�k�y\��8
��.@24�xD�#�ܟ�U�#󦢺�pwo����P�v�~�/���N��_�fL��.§ʹ���O_p¾�u�p��ka�aǏ�w5��]��9�P���-DFu}��jrI������0�+��٥���ʎ��⠱�+y:��9�6$�*#fO�jfD�*��݁����&���Z ����1�W���V�&���+��g�w��Q$񡿮��#�V�v��/��I��� ˑ����a��Z����g���t1�%B1$�bv���2�:G�(��j����r�d��c�n�����c���)��l��uG�����c¼�n�8X:��rrn���QROY��b$���/F9�C�a8���(鬅)�;x���V���.r������2Cۥ��o���G���d�^������D����I�����Ʃc�9<���CF=��s�mzY�+<_�e�;� �����`����� ��#��Tv���pAx�@���XE��E�#yNN��og)̉sqҋ��C��n0��b~7p,E�G!����1NXAń�@���"% �]ɱi$ eC� �,n������Z ��!M����hD ��
�:Dx�C���9�N�`3C�©��L&����_�}Fe�+��v,19g�+��Y�q&�1�{�_���V�rX���v����%N� n�P��L��-Œ{E�o�@\�
q*���lE4f�:�9��)��wp&���ȅ�B��&H&x��j6ڑ~ w/���K�p|̖R梁�-�4|�o�e�Nj%�n�BEK�~�R?�+�4a� � �&^�E:��zt� ��,5 wO8諯�Ƭ��~Ww�Q�N���%���� ��|���o�!eY�k��u�c��N����{��1�H4f�3|B�7��X���_A�o��_����o��Gj�~����cX�׉H��Ez�7Ɔ��V٥�Ó3�m(�Q�H{lV��{5IM�|&�R V^͊\�~�;�3)`����˟37]h&5:�={��Q&���rWԳg"f�<� �k �:�;�h��"�DkEj{���|z���J/�ؼPT�2Y�(�!#�Q�UȮ8V�+�kd�NY
Jm�h\P7�8�ܢ�0P�m�\޲����,H�j�%v��Q��Wް�d�V�V�Y����`  +�b�LPK��#jC�UC~�..0kd�(p����ǖCb�E
G�m��3�������e6�)�����(I�m{M�5W֊Q��8E�b�(����(��1���
������%��9=�`D�?Â��ܸ��P��a��J�vю�s�ل�=�Mxr�|H~�V�y��=h�P��I��@���ڴklc{ �D�
E� 5� �˸��|'q��Z,�Y���s$匾XX��}�@�f��Wj��1̠��dp#N�A}g:,��W� �У�M|U��%V����PM���, ��P-�j�K~S^� �Y�L�J�t!ɓ�S��d�I �Qpf�1Å����8`����G�f���RbH$
X<\?G�z���Ћ��l�3P'�X�{�=H���)�}�$R�������*�,�IWt�D �����M�4�;�'CF���倥|+��r����ڏ��
Ϡ��Zt7ɪ�!7��+y�M��t P����g��%����Z�=O��`�UO�����`��Y���_kBj8����4�QQ��G�D�E����� �b\J�����T†�u&*;O�N�TI( �!�� �� ����EwQ�O]h���n#�ɇ���y��$ڮ����fx���g�+��@�n������� ����#�<�u���Eɢ\Yꐁ��9���Π?
Q����ȁ�G�$�4���`�*��.���?&���7�m��N�)ߏ�F��hn�6�(��dT;��ab �'ݏ�\������635��ṧ� 8���b��D_<��@�yʐ�-.I��S�$D%�t/ka�Ӯ�Y�+1X����%����c�!VD;������
���4�c�Ee��D���PcZ�h���tS �NP|�A� gx5��W�dNP8K���*,���̑�X[�e�`:i�E�'�-�j�B����Ŏ�-�x>s��Z�(�z�^��}�=��,!���ѢY����q�6�j�k�m�xDϏ���ҟ�nE�h�:]Ty��r�h�c���Ael,�H��P�G��^���O�W�*��-�n�1��V@9|�E�a�J�Nv�)��B��8^<��_�i��g���x�On�c�