英语翻译我自己也翻译了一下,可是总觉得有几个词不是那么完美,150分请达人帮个忙,1、资深漫画家,中国内地故事漫画奠基人和开拓者.2、“中国漫画四大天王”之一.中国最具人气的漫画明

英语翻译我自己也翻译了一下,可是总觉得有几个词不是那么完美,150分请达人帮个忙,1、资深漫画家,中国内地故事漫画奠基人和开拓者.2、“中国漫画四大天王”之一.中国最具人气的漫画明 英语翻译汉译英:天使,魔鬼.每个人都是天使,也是魔鬼!他们的结合就是你我.所以-请学会控制自己的心这几句其实我自己也能翻译,可是翻译过来总觉得不是很好!希望翻译出来能比较有文采 求英语翻译“天下武功,无坚不摧,唯快不破”.我看到一句话,很有感触 “天下武功,无坚不摧,唯快不破”,觉得这句话,可以用于很多方面,请英语达人帮我翻译一下.我自己尝试着翻译了下,也就 英语翻译牛人帮精准翻译一下,我自己弄了半天总是觉得说不明白 英语翻译帮我用英语翻译一下下面这段话,我自己也翻译了一点,希望更完整更准确一些,大家都觉得他是个歌手,可是他在我的生命里是一个诗人,一个情人,永远的爱人.认识他之后,我愿意尝试 英语翻译我翻译了一下,译成There are something you want there.总觉得译的句子怪怪的,句式有问题. 英语翻译已经接触翻译时间挺长了,每天也练习翻译,可是进步真的太小了.我不知道该怎么办才好,觉得自己死命挣扎却没有丝毫作用.天呐! 英语翻译请大侠帮忙翻译翻译 自己翻的总觉得不对 问了几个号称高手的哥们也感觉不考普 英语翻译英文简历用,我自己翻译了一下,觉得不太对,所以问问大家.不用直译,意思对即可,用goolge或金山快译翻译的就不用回了,那个我也会. 英语翻译你给我回答这个问题,我觉得你很有分析头脑.我还有一个问题,我的梦想是当一名翻译,我总觉得这条路真的很漫长,而且也非常的艰辛,我现在英语还不错,可是我翻译很不行,而且我的 英语翻译我很喜欢这首歌,但我总觉得自己翻译的不对. 英语翻译自己翻译了几遍总觉得不对, 最近由于一些事使得自己意志消沉,上高三了,好想奋发努力学习,可是总觉得力不从心,我该怎样激发自己...最近由于一些事使得自己意志消沉,上高三了,好想奋发努力学习,可是总觉得力不从心 英语翻译翻译下~我知道答案了:亲爱的伱不会懂的,其实我放不下.你们翻译的,自己没觉得有什么问题么,一点也不通! 英语翻译卡夫人建教堂,很激情地说了一堆话,可是完全听不懂.还有那个旁白说的话也没听懂.谁懂的给我翻译一下,翻译出来,重重有赏! 英语翻译达人来翻译一下啦,我觉得还挺难懂得,就靠字面翻译的话,所以那些不是自己翻译的就可以撤了.最好把歌词意境也翻译一下呗.参考原歌词：fire BalloonsHe never told,never told her all about the 英语翻译我总觉得自己翻得不通顺 英语翻译我翻译过了单总觉得有点别扭因此来求教