英语翻译这封邮件谨提醒贵司及时支付货款,若仍未支付,请回复告知关于超期货款部分的支付计划,若已支付,请忽略该邮件.很抱歉多次打扰您,请谢谢您的合作.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/06 14:01:28
xTN0}q@\m$1GjG3֛icgm 1Qϴx& ovRR/@U}cxtvWݴ^}^gQ;YY_OON?b,ӓ.zd]uy[-wZ\cq7[3ݸa_f+,7l&B& dkӣWmwCCP6= {^1 |+SS2h%0h OOqUI]/tu03D H $qX`B\ @7OyI*GiQw <B#9 טՖ$!XQάLUlZ"\VFexvc@Ufx(d \ql)K=5mR($qN-]p!@]!77"'*Nf3UU#;S" 9@xM2F_׽>cOQ$Łd35u d(60[*/ka~{WJFz֌X U,b :K:h"qk,y2 )d,==/O
英语翻译这封邮件谨提醒贵司及时支付货款,若仍未支付,请回复告知关于超期货款部分的支付计划,若已支付,请忽略该邮件.很抱歉多次打扰您,请谢谢您的合作. 英语翻译请帮忙翻译,关于催款截至今天,我司仍为收到贵司的以下2笔逾期货款的支付计划,此封邮件谨为提醒,请您尽快支付货款并通知我们.十分感谢您对我们工作的理解和支持. 英语翻译另外贵司是否能提前支付H/100289 Camlock订单的货款! 英语翻译这句:“这封邮件需要抄送给**”. 英语翻译由于本月为2010年末,希望贵司能在本月内将所有今年的货款付清.以下是货款明细,请及时安排支付,感谢你的理解同支持,预祝您新年愉快. 英语翻译我们希望贵司尽快支付30%的预付款,这样我们收到贵司的货款后财务部门才回允许我们发货给你们.请理解. 英语翻译昨天我们已经将第一批产品送到贵司,随函附上INVOICE,请帮忙安排支付这批货款,我司银行账户资料如下:关于发票,我建议在1月份收到全部货款后,再统一开出,你觉得呢? 英语翻译我们希望可以支付货款,如果不可以的话,北京燕京电子有限公司可以帮我们支付货款. 英语翻译帮人翻译一封邮件 英语翻译文章如下:首先感谢您及时支付货款,但是贵公司将收款人的名称写错,导致资金到达中国却无法入账,需要贵公司财务协助更改.正确的收款人为:XXX,而不是公司名称.因此,请求贵公司 英文翻译:请问贵司的货款大概在什么时候可以支付,请告诉我一个大概的时间, 有谁能告诉我这封邮件是什么? 英语翻译由于贵司还有逾期货款未支付,致使你的订单被锁住无法输出,请您尽快提供付款计划,我会立刻向经理申请放行. 英语翻译货款已经收到,请及时通知船运公司,我们近日将发货. 英语翻译由于这批货款金额比较高,我们没有足够的钱支付,所以我们还是希望能将po1403中的货品安排到下次发货. 英语翻译3.样品确认后,支付50%的货款.确认收到50%货款后3个月交所有产品,收到货物后支付余下货款.4.第2次下订单,不再需要支付模具费用.预先支付50%的货款,然后3个月交所有产品.收到货物后 英语翻译这是我收到的一封英文邮件的上端,是说让我回复呢?还是不回复? 英语翻译1.买方开户银行需为卖方开具合同额50%的半年期的承兑汇票及公司书面的合同还款保证,并作为合同内容的一部分.2.卖方交付产品以后,买方未及时支付剩余货款的,应当按照每天万分