谁帮我翻一下这句话（汉译英）即使不能在阳光下生存,也要在黑暗中绽放,请高人帮我翻译下这句话,希望准确点哦,我要纹在身上·,先谢谢啦·

谁帮我翻一下这句话（汉译英）即使不能在阳光下生存,也要在黑暗中绽放,请高人帮我翻译下这句话,希望准确点哦,我要纹在身上·,先谢谢啦· 谁帮我翻译一下,我们的梦想是什么?这句话翻译成英语, Life is far beyond worldly desires 谁帮我翻一下这句话 英语翻译一定不能有错,机翻可耻!即使没有了你,我的生活照样多姿多彩,没有我是你的损失.这句话翻译成英语, 请帮我分析一下这个英语句子It is a wise father that knows his own child.翻译为：即使在聪明的父亲也未必了解自己的孩子.请问 1 这句是强调句型 那么为什么翻译成“未必”这句话中也没有否定的 帮我理解一下这句话的含义,在一本书上看到这句话：（对青春有三条建议：第一是思考；第二是思考；第三是不能老是思考.）看不懂它,望有人帮我解释. 你终将毁灭翻译谁帮我翻译一下 你终将毁灭这句话啊 翻译成英文! 请帮我翻一下这句话（中译英）贸易自由化带给墨西哥的好处是外国直接投资迅速增长 请各位高手帮我翻译一下这句话（翻译成英文）：“云南滇塑包装有限公司” 谁帮我把这句话翻译成英文 高中生（篮球项目）在杨镇一中开展情况研究 “即使不能见到你,至少我可以在梦里见你”翻译成英语怎么说谢谢了, 谁帮我翻译一下这句话,刘静我想用我的生命去爱你,我们在一起好吗?帮我翻译成英文谢谢了 Pls find the customer information below and follow up请帮我翻一下这句话 请大神帮我翻一下这句话T.TT.T 英语太差, 帮我用英语翻议一下“为什么你会这样”.就这句话, 请帮我翻一下这句话,请热爱你的生活! 麻烦帮我翻一下这句话.未干的油画.尽量简洁内涵一些. I lived in it请帮我翻一下,再帮我分析下这句话的语法