求英语翻译:这一整套单据均为信用证中所提到的,包括海运提单、保险单、商业发票、装箱单及原产地证等
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/09 09:12:15
xP]J@ nf7dSVZkmiHPL%6|0^X1SY,>b5P
ɝ&;UNҙi7L/-y56nhl3|:9WHdZPBҽ+}~Y泶Wmo+w?HR(%J ST´"}STda^CpY0'9q?@brTa#BY""|seyqI
求英语翻译:这一整套单据均为信用证中所提到的,包括海运提单、保险单、商业发票、装箱单及原产地证等
英语翻译1、资金单据:汇票、本票和支票、信用证2、商业单据:商业发票、海关发票3、货运单据:海运提单、租船提单、多式运输单据、空运单等4、保险单据5、其他单证:商检单证、原
商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据后7天之内赎单.
英语翻译“客户更新了单据”就是这句
英语翻译跟单信用证操作流程 信用证的流程 跟单信用证操作的流程简述如下:1.买卖双方在贸易合同中规定使用跟单信用证支付.2.买方通知当地银行(开证行)开立以卖方为受益人的信用证
英语翻译THIS DOCUMENT OF CREDIT WILL ACCOMPANY ALL DRAFTS AND DOCUMENTS.在此情况下交单时正本信用证要不要提交给开证行请问正本信用证要和其他单据一起寄出给国外的开证行吗?
英语翻译用证部分地方与所签合同规定不符,故请将信用证修改如下1.60天远期信用证应改为即期信用证;2.信用证所述合同号码为HN238,应改为销售确认书HN238M;3.“不允许分批装运”条款应
信用证翻译一句话信用证46A 单据要求中关于发票的有句话 请高手讲解给我:COMMERCIAL INVOICE IN A ORIGINAL AND 2 COPIES ISSUED TO APPLICANT'S ORDER DETAILING:MERCHANDISE AMOUNT.
我方出口到印度的一票货物, 印度方开了100% L/C at sight的信用证, 请问我方何时可以收到货款? (最后装船期为本月30日前, 我方于15日装柜)你们所说的单据/交单, 是指我方出货后交给银行的所有
英语翻译修正部分已标注为红色关于单据数量:因代理(买方)与客户都需要留存,麻烦配合提供关 于 条 款08:因货物属于木质包装,客户要求提供熏蒸证明.麻烦配合提供关于信用证有效期
英语翻译在信用证中VESSEL IMO NUMBER怎么翻译?
信用证中latest shipment date、expiry date怎么理解?e.g.:latest shipment date:05NOV2007 expiry date:26NOV2007谢谢指教是否可以理解为11月5日出运后,客户给你21天的时间让你准备单据,截至11月26日交完,可
英语翻译信用证下的所有单据(all documents)请通过银行之间传递,从你们的银行邮寄给我们的银行,不要直接邮寄给我们公司了,顺便说一下,别忘记B/L后面的背书 英文怎么说这2句?
英语翻译翻译内容:“订单号为***的单据已寄出,运单号为***,请注意查收”
英语翻译UTAL的开证行在卖方提供了符合信用证规定的标准货物装运单据后向D&M支付了货款翻成英语怎么说啊对了还有商销性,商销性怎么翻呀
信用证中FORM OF
信用证中presentation
信用证中的CERTIFICATE OF THE CONFORMITY DELIVRED该怎么做单据