"我退出"是I QUIT还是I'M QUIT?我知道从语法上来说I QUIT 更准确,但是我看某些美剧里面字幕也有用I'M QUIT的,类似与I'M DONE 一样, 想问下到底哪个更准确

我退出是I QUIT还是I'M QUIT?我知道从语法上来说I QUIT 更准确,但是我看某些美剧里面字幕也有用I'M QUIT的,类似与I'M DONE 一样, 想问下到底哪个更准确 I Quit!I Quit!I Quit!歌词 是How I wish I knew how to quit you .还是 How I wish I know how to quit you. I QUIT是啥意思 quit withont saving是什么意思是 退出没有保存?还是退出是否保存? I failed ,I despair,Ultimately chose to quit ,Congratulations on your ,Your success ,I beat我失败了,我绝望了,最终选择了退出,恭喜你,你成功了,成功把我打败,我退出.是这样的么 可以这样翻译不 或者给我个准确 I quit.的意思I quit.现在专指“辞职”?我指的是现在国外的用法,不包括添加宾语之类的成分,如I quit smoking之类的,只有I quit.听人说美剧中多为此种含义？ I quit...I'll study hard.I quit...I'll study hard.我大脑迟钝... Really?OK!I quit. I quit!什么意思 What about I quit? i quit怎么读 电影《断背山》上有一句经典的台词是什么的?是I can't quit it?还是I can't quiz it 3 idiots中 i quit i quit it 什么意思 how can i quit you的中文意思是甚么? how can i quit you 是《断背山》的一句话！ Better quit while you're ahead Now I'm not so sure I am 感情深入之时 却是分手之日 然而我却无法做到这句歌词有没有更好的翻译了