Better quit while you're ahead Now I'm not so sure I am 感情深入之时 却是分手之日 然而我却无法做到这句歌词有没有更好的翻译了

better quit while you are Better quit while you're Better quit while you're ahead这里的while是什么意思 Better quit while you’re ahead .wings so true .你 觉得这样顺口 Better quit while you're ahead Now I'm not so sure I am ... better quit while you are ahead 这里better 是什么词性?quit ahead不是副词吗?为什么ahead前面可以用you are呢?想了半天没有搞懂啊555 quit Better quit while you're ahead Now I'm not so sure I am 感情深入之时 却是分手之日 然而我却无法做到这句歌词有没有更好的翻译了 let’s start over again is better than i quit Friends,you must be better than me happy,happy yo yo I deserves a better man.So,I must become better,and win yo...求翻译 英语翻译如题如何翻译：Likely they will be around in usage for quit a while to come I Quit!I Quit!I Quit!歌词 Quit Playing you'd better take some n______ while dong lietening exercise This piece of wonderful music is_____worth______.A.very;listening to itB.more;listening to itC.quit;being listened toD.better;listening to it请说明原因 the decision to quit a senior position to look for a better one is…求有关两个to的语法