credit crunch是翻译成信贷危机呢还是信贷紧缩?还是两个都可以?

credit crunch是翻译成信贷危机呢还是信贷紧缩?还是两个都可以? 什么是全球性信贷危机(credit crunch)?为什么美国次贷危机(sub prime mortgage crises)导致了全球信贷危机 credit crunch | credit crisis 英语翻译a credit crunch 怎么回事？ “信贷息差”（credit spread）是什么意思? credit crunchcredit crunch可以用一句英文解释不, 英语翻译在一个文件的目录中 有一项是这样的：Credit 1 Site Selection其中,这个Credit 应该翻译成什么?“第一节,第一章”? letters of credit 可以翻译成定单吗? 英语翻译可以翻译成XX Credit Guarantee Co.,Ltd. 紧急求高手帮忙翻译!Securitization Accounting: Are You Ready for the Credit Crunch Challenge?紧急求助阿,请高手关注我的其他的求助帖子,是一篇文章的.mickyxu001：你好，谢谢你的帮助，但是翻得不好，翻译 property market是不是房地产市场?如题另 tax credit 还有土地政策并提的时候 credit指的是银行的信贷还是存款政策 或者干脆就是银行的金融政策呢/谢谢大家了~~ 提前消费为什么会导致信用危机 CREDIT CRUNCH有例子可以证明吗 在一本书的目录里有credit 1,credit 2.1,之类的.这里的credit怎么翻译?翻译成“任务”还是“章节”? credit card和charge card 有什么区别?翻译成汉语应该翻译成什么才能将其区分开来? 祥安信贷是真的吗 为什么托拉斯的英文是trust?信贷? 英语翻译请问是可以提供信贷吗？ 英语翻译翻译：Are private-equity firms calling the end of the credit crunch?讲解越详细越好.