经济要发展离不开应酬

篇一：福建师大2014年秋政治经济学作业

1.（1.0分） 要促进社会生产力发展，生产关系必须:

A、超越生产力的状况

B、落后于生产力的状况

D、长期稳定不变

2.（1.0分） 《政治经济学及其赋税原理》的作者是：

A、马克思

B、大卫〃李嘉图

C、亚当〃斯密

4.（1.0分） 自由竞争和生产集中的关系是:

A、商品价格总额成正比，与同一单位货币流通次数成反比

B、商品价格总额成反比，与同一单位货币流通次数成正比

C、商品价格总额成正比，与同一单位货币流通次数无关

D、商品价格总额相等

6.（1.0分） 在资本主义商品价值中，工人新创造的价值是:

A、

c+v

B、

c+v+m

D、c+m

7.（1.0分） 产业资本循环中实现价值和剩余价值的阶段是:

A、购买阶段

C、销售阶段

D、流通阶段

8.（1.0分） 级差地租产生的原因是:

A、土地私有权的垄断

C、土地的有限性

D、土地的等级差别

9.（1.0分） 公司制的核心是：

A、产权清晰

B、筹集资金

D、管理科学

10.（1.0分） 社会主义经济制度的基础是:

A、无产阶级专政

C、国家所有制

D、多种所有制经济共同发展

问答题 (共14道题)

11.（7.0分） 简答题：简述资本主义商业资本的作用

1.有利于产业资本家集中力量从事生产活动，增加利润总额。

2.有利于节省社会总资本中用于流通过程的资本，增加用于生 产过程的资本。

3.有利于加速产业资本的周转。

4.有利于加速商品流转，缩短流通时间。

12.（5.0分） 辨析题：增加积累、扩大投资有利于经济增长，因而积累越多越好。

答：错 。增加积累、扩大投资有利于经济增长，但并非积累越多越好。积累基金要适度增长，并与消费基金保持适当比例。

13.（7.0分） 简答题：为什么说生产阶段是产业资本循环的决定性阶段？

产业资本—是指在工业、农业、建筑业、交通运输业等物质生产部门的资本，是能够实现价值增殖的资本。产业资本的循环必须经过购买、生产和销售三个阶段，并相应地采取货币资本、生产资本和商品资本三种职能形式。

1.资本在形态上发生了变化，由生产资本转化为商品资本。

2、资本在数量上发生了变化，发生了价值增殖。

14.（5.0分）14.（7.0

成部分？

健全的市场体系是市场机制发挥作用的基本条件。市场具有不同的类型，各种市场互相联系、相互依赖、相互制约而形成的有机统一体，构分） 简答题什么是市场体系？市场体系有哪些组

成市场体系。

市场体系的分类

在社会主义市场经济中，市场体系可以从许多不同角度进行划分，主要有：

１）按交易的对象分，市场体系包括商品市场和生产要素市场两大类。 ２）按交易的空间范围分，市场体系包括区域性市场、全国性市场和国际市场等。区域性市场是商品交易以某一地区为活动空间的市场；全国性市场是商品交易以全国为活动空间的市场；国际市场是商品交易以世界范围为活动空间的市场。

３）按市场组织和机构设臵分，市场体系包括采购市场、批发市场和零售市场等。

４）按市场交易的具体方式分，市场体系可以划分为现货交易市场、远期交易市场和期货交易市场等三部分。现货交易市场是即期交割的市场，一般进行的是小额零售交易，具有分散性特点；远期交易市场是约期交割的市场，一般进行的是特定商品的大宗交易，仍然是分散的交易市场；期货交易市场是在商品交易所内进行期货合同买卖的交易方式，是远期交易市场的发展了的形式，具有集中化、统一化、间接化、标准化和连续化等特点。

５）按交易对象存在的形态分，市场体系包括有形商品市场、无形商品市场和特殊商品市场等。有形商品市场是指有实物形态商品的市场，如消费品市场、生产资料市场等；无形商品市场是指没有实物形态商品的市场，如旅游市场、运输市场等；特殊商品市场是特指劳动力市场和技术市场等。

辨析题：教育对经济发展非常重要，依靠政府扩大教育支出，发展高等教育是当前最重要的工作。

经济发展水平对教育起着决定性作用。一定的经济发展水平为教育发展提供一定的物质基础和条件。可以说，经济发展到什么水平，它的教育才能发展到什么水平。同时，经济发展水平也对教育提出了客观需求。这种需求既有社会方面的也有个人方面的。社会要求教育伴随经济实力的增强而增强，伴随生产力的发展而发展，以保证经济实力和生产力发展而需要的各种专门人才与熟练劳动力；而社会上的每一个人在文化、科学、教育方面的需求，也是伴随着经济实力的加强而不断提高与增长。教育发展虽然由经济发展决定，但教育发展同时又是经济发展的重要基础和必要条件。没有教育的发展，就没有经济的发展。教育对经济的影响是长期性的，它们之间是相互依存、相互促进和相互制约的。经济发展了，教育发展跟不上，必然会严重阻碍经济的发展。

依靠政府扩大教育支出，发展高等教育是当前最重要的工作。 高等教育事业的发展离不开国家的大力支持，离不开充分的政府教育投入，离不开合理有效的政府教育资金配臵。因此，政府在教育方面的宏观调控职能主要表现为确立高等教育发展的战略重点、协调教育发展的规模、速度和学校布局。高等教育发展的重点，国家在一定时期内对整个高等教育发展中必须予以重点关注、重点资助和扶持的方面。这一点对于实行市场经济的发展中国家来讲，尤为重要，更需要充分地发挥国家的控制和干预作用，以集中必要的资源来扶植和资助高等教育的发展。这一是由于国家较之具体学

篇二：企业发展离不开人才-2008-7-26

企业发展离不开人才

——韦定坚

转眼间已来公司四年多了，我们公司从几个人的小公司发展到现在一百二十多人的集团公司，这是从公司领导到每位员工经过不断努力沉淀和积累成绩的成果，公司要发展，要壮大，靠的是人才。人才是企业的支柱及发展动力，故人才的引进、发掘、培养是一个至关重要的工作任务。我们刚成立了集团公司，现还急需大量人才，因此重视当前现有人才的安排管理，防止人才流失，也是非常重要，不光如此，我们的相应工作岗位也急需人才填补。

因公司业务发展需要，从原湖大监理公司广西分公司南宁某项目调黄政均同志至柳州湖大工程项目管理有限责任公司柳城房地产开发分公司工程部任现场代表兼任项目监理员职务，该同志服从公司安排，愿意与南宁女友相隔甚远至柳城工作，其这种支持公司发展需要的精神，另公司很感动。在调任期间，工作认真，踏实肯干，任劳任怨。不久，因相距甚远，其两人感情渐渐出现危机，为了挽回感情，其请示辞职前往南宁。

黄政均同志是个吃得苦、有才干的员工，当公司领导得知此事后，经过集团公司高层等领导商讨，不同意其辞职，决定调回原职工作，这样既挽回了其两人感情，且也留住了工作利员工，同时也为公司留住了人才利公司。

我作为柳州湖大工程项目管理有限责任公司柳城房地产开发分

公司办公室一员，兼管人力资源，对公司的决定感到很高兴，每位员工也一定感到很高兴。因这体现了以人为本、以人才第一的方针。映应了集团公司发展方向的要求，大力推行以人才为核心的创新管理，建立健全科学合理的人才资源管理和开发体制，不断完善人才引进、培养、使用的长效机制，用良好的机制、政策、环境和事业吸引人才，留住人才，聚集人才。

篇三：我的家乡经济发展的现状调查

《我的家乡经济发展的现状调查》

我的家乡是贵州省黔南州龙里县麻芝乡，那里地属山区，人们那里的人勤劳朴素，努力地通过自己的劳动去改善自己的生活水平，但是因为地理因素，人们的努力显得那么的体富!村民富#集体穷!村民穷#集体空!民心散!农村集体经济的发展

在很大程度上已经成为各地农业农村经济发展状况的集中反映" 因

此!认清农村集体经济发展现状!客观分析问题!找到发展的思路和对

策对于我国农业农村经济社会发展有着重要意义"而集体经济在农村

经济中举足轻重的地位又决定了国家必须重视农村集体经济的发展"

改革开放给农村经济带来了新的活力! 其较之前已经有了很大改善!

广大农民的生活水平迈上了新的台阶!但要想在经济上取得更大的突

破!这就要求我们必须认清现状!客观分析局势!找到解决办法"

!"

农村集体经济发展的现状

#&# 农村基础设施严重滞后!影响经济发展

经济的发展!社会的进步使得国家越来越富足!与此同时国家也

越来越注重基础设施的建设!对于基础设施的投入较之以前也越来越

多!这些都在一定的程度上对经济的增长产生了促进作用" 然而需要

注意到的是!虽然基础设施的建设已经提上日程!也引起了一定的重

视!但是这并不代表着各个地域的平衡发展!最明显的差别便是农村

和城市的区别" 农村作为全国绝大多数人口的所在地!因其本身的一

些特殊性质! 例如地方偏远! 范围太广等曾一度受到中央政府的重

视!但是也因此导致了基础设施建设不全面等一系列问题" 农村顾

名思义以农业为主要的经济来源!即使是集体经济的形式也大多和

农业生产相关! 但是农村基础设施的薄弱严重阻碍了经济的发展!

较城市而言!农村不管是在生产用具!还是交通运输等和经济发展

相关的基础设施方面都尚存在着很大的差距!这也就限制了农村集

体经济的发展"

#&! 农村集体经济发展中存在严重的人才缺乏$资金不足问题

伟大的改革开放总设计师邓小平在 #’(( 年 ’ 月 ) 日会见捷克斯

洛伐克总统胡萨克时指出%科学技术是第一生产力&!但是反观现在农

村经济发展的现状!就不难发现人才的缺乏是限制经济发展的又一因

素" 由于城乡经济发展的巨大差距!导致城镇居民收入普遍高于农村

收入水平!收入差距的背后也导致了人才的定向流动" 在物价上涨的

形势下!大多数技术人才都选择在经济发达!工资较高的城市工作!这

样的情况越演越烈的后果就是城市人才有余而农村人才严重缺乏"人

才的缺乏从另一层面讲就直接削弱了经济发展中的技术力量!然而专

业人才又是发展的支持力量!少了科学技术的支持又怎么能更好地发

展生产力呢" 此外!资金问题也是不得不提到的" 正如前面所说!农村

经济本就不如城市经济! 农民本身的不富足限制了农村资金的流动!

再加上几千年来形成的自给自足的小农经济的思想理念!绝大部分农

民在思想转变上还存在很大的障碍!拿出富余的钱来作为资金投入对

大多数农民群众来说还是一个很难跨越的鸿沟" 在资金不足的情况

下!集体经济的发展也不得不陷入窘境"

#&$ 负责发展的领导者能力不强

在农村经济发展的进程中!农村集体经济的发展环境一度发生了

许多改变!许多乡镇企业转变为民营企业!许多领导干部的思想和时

代格格不入!观念陈旧已不能适应最新的要求" 他们中的不少人作为

老一辈的领导者!创新意识与创造能力不高!不会把握时机!寻找发展

机会!在带动致富的道路上办法不多!意识不强" 更有甚者!少数领导

干部对发展集体经济抱有其他想法! 其目的不是为了更好地发展!而

是想从中获得好处!通过损害集体利益来牟取个人私利"此外!还有少

数干部对于集体经济抱有满足于现状的思想!虽处于领导位置却整日

忙于个人应酬!完全不把发展村里的经济放在心上"

#&* 集体经济在产权设置上的不足

众所周知!农业生产是农村居民收入的主要来源!要进行农业生

产自然离不开生产中最重要的资源’土地"土地作为农业生产的先决

条件!是农村集体经济中的主要资源" 虽然联产承包责任制赋予了农

民对于土地的使用权!但是并不能以产权主体的身份行使其职能" 在

农村集体经济模式下!集体资产由组成成员共同拥有的关系并没有任

何本质上的改变" 这样的现状造成了产权关系不清!所有权主体缺位

严重挫伤了农民对于发展集体经济的积极性"不能充分调动农民的积

极性自然也就不能很好的发展集体经济"

!"

对于农村集体经济发展现状的对策

!&+ 加强农村基础设施建设!促进经济发展

首先! 政府在经济预算方面应平衡好城市与农村之间的比例!更

加重视对农村的基础设施建设!适当给予更多的经费!尽量减少二者

的差距!为农村经济的发展打好基础" 此外还要注意地区间的平衡关

系!虽然在短时间内很难达到绝对的理想平衡状态!但是也要朝着这

个目标努力!尽量减少由于交通运输!农业生产用具!地理位置方面所

带来的消极影响"

!&! 引进专业人才!加大资金投入

在农村集体经济发展面临人才缺乏!资金不足的问题时!政府需

要采取可行的措施鼓励有知识有技术的人才向农村转移!同时集体企

业也应该加大对技术人才的投入! 例如采取专业人员加薪等手段!用

更好地待遇吸引更多的人才" 同时为了解决资金不足的问题!一方面

政府要给予集体经济一定的资金补助用以引导其运转!另一方面要在

思想上将农民劳动者从传统守旧观念中解放出来!在收入分配上除按

照按劳分配的原则外还可按投资金额的大小分红!鼓励农民进行一定

的资金投入!为企业运转提供一定的周转资金"

!&$ 采用优胜劣汰的淘汰制度!选拔具有领导能力的新领导队伍

对于绝大部分领域来说! 领导者能力的高低在一定程度上决定了

事件的发展好坏" 在农村人口受教育程度普遍不高的现实情况下!领导者能力的强弱就显得更加重要" 这样

一来既可以充分调动领导干部的积极性创造性!提升领导能力!又可以

通过创新机制为集体经济的发展注入新的血液!使得其永葆青春活力"

!&’ 继续推进农村体制改革

要解决集体经济在产权方面所面临的问题!就必须深化农村体制 改革" 首先在农村土地产权方面要给予农民一定的自由!使得土地在 人们手中能够较为自由的转移!也有利于对于土地的充分利用"其次! 要创新体制机制!大力推进体制改革!宣传新思想扫清观念障碍!充分 发挥各方面积极性" 再者!要扬长避短!利用和发展好地方优势!达到 最大的收益"

$%

总结

本文结合了当今我国农村集体经济发展现状!分析了现今存在的 一些主要问题!并就这些问题展开了研究!提出了几点切实可行的对 策"但是囿于个人知识水平及阅历等客观因素!并不能做到完全正确! 错误之处!望批评指正"

科

#

参考文献

$

篇四：毛概辨析题

5．怎样理解中国的发展离不开世界，世界的发展也需要中国？

当今的世界是开放的世界，这是对世界经济发展历史的深刻总结，是生产社会化和商品经济、市场经济发展的必然结果。在开放的世界中不实行开放政策，只能限制自己的发展，甚至会给国家和民族带来灾难。

中国的发展离不开世界。这是对中国发展历史的深刻总结。中国在西方国家产业革命以后变得落后了，一个重要的原因就是闭关自守。历史的经验教训一再告诉我们，关起门来搞建设、把自己孤立于世界之外是不行的，要发达起来，必须对外开放。中国作为一个发展中的大国，在实现现代化的进程中存在着许多困难和问题，要解决这些问题，就必须实行对外开放，对外开放不仅是为了解决当前经济建设中的矛盾和困难，而且也是我国经济长期发展的客观要求。 世界的发展也需要中国：中国在主动融入世界的同时，也在为世界的经济和社会发展负起应尽的责任，发挥着日益重要和不可替代的作用，中国的前进步伐给整个世界带来了更多希望。

一、辨析题举要与分析提示

1、公有制的实现形式可以而且应当多样化。190

此命题正确。

第一，所有制和所有制的实现形式是两个既有联系又有区别的概念。所有制是指生产过程中人与人在生产资料占有方面的关系，它包括人们对生产资料的占有、支配、使用、收益等方面的经济关系。所有制的实现形式是指资产（或资本）的组织形式和经营方式。

第二，同一种所有制可以采取不同的实现形式，不同的所有制可以采取相同的实现形式。

第三，在社会主义市场经济条件下，一切反映社会化生产规律的经营方式和组织形式都可以而且应当多样化。

2、转变经济发展方式就是转变经济增长方式。207

此命题错误。

十七大报告从我国经济发展的实际出发，将“转变经济增长方式”改为“转变经济发展方式”。经济增长方式是指通过不同要素投入和技术组合获得经济增长的方法和模式，强调的是提高经济增长效益；而经济发展方式除了涵盖前者的含义以外，还对经济发展的理念、战略和途径等提出了更高要求，强调的不仅是提高经济增长效益，还包括促进经济结构优化、经济增长与资源环境相协调、发展成果的合理分配等内容。

3、鼓励、支持和引导非公有制经济发展就不应该强调坚持公有制经济的主体地位。 命题错误。

以公有制为主体、多种所有制经济共同发展，是我国社会主义初级阶段的一项基本经济制度。社会主义初级阶段的基本经济制度，也包括非社会主义性质的其他所有制经济。中

国特色社会(来自:www.sMHaiDa.com 海 达范文网:经济要发展离不开应酬)主义在于社会主义初级阶段的经济兼有社会主义和非社会主义两种不同的经济。必须毫不动摇地巩固和发展公有制经济；必须毫不动摇地鼓励、支持和引导非公有制经济发展；坚持公有制为主体，促进非公有制经济发展，统一于社会主义现代化建设的进程中，不能把这两者对立起来。各种所有制经济完全可以在市场竞争中发挥各自优势，相互促进，共同发展。公有制是社会主义基本经济制度的核心和基础，决定着社会主义社会经济制度的性质。任何否定公有制主体地位的观点，在理论上是站不住的，在实践上是有害的。

4、私营企业主的个人所得属于按劳分配。

命题错误。

社会主义公有制是按劳分配的前提和基础，按劳分配是公有制在个人收入分配领域的实现和保证。在社会主义初级阶段的分配制度中，按劳分配属于主体地位。私营经济是以生产资料私有制和以雇佣劳动为基础的经济，因而私营企业主的个人所得不属于按劳分配。

一、辨析题举例与分析提示

1、我国现阶段的人民民主专政实质是无产阶级专政。223

此命题正确。

我国现阶段的人民民主专政实质是无产阶级专政。表现在：

第一，性质相同。人民民主专政同无产阶级专政一样，都是以工人阶级（经过共产党）为领导，以工农联盟为基础的国家政权。

第二，作用和职能相同。都承担着巩固和发展社会主义制度，扩大人民民主，镇压敌对势力反抗，领导和组织全面社会主义建设的任务。

第三，历史使命相同。都要大力发展生产力，完善和发展社会主义的生产关系和上层建筑，为未来过渡到共产主义创造条件。

2、中国共产党领导的多党合作和政治协商制度不是一党制而是多党制。

本命题错误。

（1）一党制是指一党单独执政而不允许其他政党存在。多党制是资产阶级政党制度，是指多个政党通过竞选轮流执政。

（2）中国共产党领导的多党合作和政治协商制度的特点是：中国共产党是社会主义事业的领导核心，民主党派接受共产党的领导，中国共产党是执政党，民主党派是参政党。因此，我国的多党合作制既不是一党制，也不是多党制。

3、人权高于主权

此命题错误。

邓小平指出:“人们支持人权，但不要忘记还有一个国权。” 国家独立、主权和尊严，是压倒一切的。任何一个人都是国家的成员，没有国权和国格，个人的人权就没有保障。江泽民指出，如果失去了国家主权、民族独立和国家尊严，也就失去了人民民主，并且从根本上失去人权。

一、辨析题举例与分析提示

1、先进文化是以先进生产力为基础的，因此，在我国生产力尚不发达的情况下，不应提出建设先进文化的目标。

此命题错误。这是对先进生产力和先进文化关系的简单化、绝对化的理解。先进文化固然是以先进生产力为基础的，但是，在我国生产力尚不发达的情况下，仍应该提出建设先进文化的目标。第一，生产力（物质生产和物质生活）是文化（精神生产和精神生活）的基础，一定的文化总是在一定的生产力发展的基础上产生的。但是，两者从来不是机械地平衡发展的。在特定的历史条件下，文化的发展也能超出生产力发展的状况，结出丰硕的果实，形成先进文化。第二，先进的思想理论和先进的社会制度在文化的发展过程中具有巨大的作用。我国有先进的社会主义制度，有马克思主义科学理论的指导，完全可以在现有的生产力的基础上建立和发展先进文化，使之成为推动先进生产力发展的巨大力量。第三，改革开放以来，我国经济建设和社会发展取得了巨大的成就，在建设高度的物质文明（发展生产力）的同时，必须同时建设高度的精神文明，发展先进文化。

2、在文化对一个国家存在和发展的作用问题上，有一种说法：“欲灭一国，先灭其文化”。

此命题正确。

第一，文化是包括人们的风俗习惯、行为规范以及各种意识形态在内的复合体，是人类的精神生产及其产品的总称。第二，文化在社会生活中具有多方面的功能。文化是调节人际关系的纽带，是一个国家生命力、创造力和凝聚力的重要源泉；它具有维护和巩固特定的社会制度，调控并保持其正常运转的功能。如果一个国家和民族失去其特有的文化，便意味着民族国家身份认同的特定符号已经消失，国将不国。第三，文化是一定社会的政治和经济在观念形态上的反映。上述说法强调了文化对一个国家生存、发展的重大作用，但不能由此把它夸大为“文化决定论”。

3、繁荣我国社会主义文化的惟一途径是弘扬优秀的传统文化。

此命题错误。

我国具有悠久的历史和丰富的文化遗产，繁荣社会主义文化，需要批判地继承祖国的文化遗产，实行“古为今用”的方针，弘扬优秀的传统文化。同时，还需要学习和借鉴外国的先进文化，结合我国实际加以消化、吸收、创新，实行“洋为中用”的方针。把弘扬优秀传统文化看作是繁荣社会主义文化的惟一途径是片面的。

一、辨析题举要与分析提示

1、稳定的社会就是和谐的社会。

此命题错误。

和谐社会并不简单地等同于稳定的社会，和谐的社会必然是稳定的社会，但稳定的社会不一定和谐。在历史上，有的稳定社会是以牺牲社会活力为代价的。和谐社会不是静态的

完美，而是动态的、充满生机和活力的社会。

2、构建社会主义和谐社会与全面建设小康社会之间是部分与整体的关系。

此命题错误。

构建社会主义和谐社会同全面建设小康社会是相互包含、相辅相成的。作为社会建设过程，构建社会主义和谐社会既是全面建设小康社会的重要内容，也是全面建设小康社会的重要条件。十六大提出的全面建设小康社会，包含了“社会更加和谐”的要求；构建社会主义和谐社会，是对这一要求的进一步展开和丰富。在全面建设小康社会阶段，构建社会主义和谐社会是一项现实的重大任务。同时，构建社会主义和谐社会又是一个长期的过程，在实现全面建设小康社会的宏伟目标之后，还要继续为构建更高水平的和谐社会长期奋斗。

一、辨析题举要与分析提示

香港和澳门被外国势力侵占后实行殖民统治，沦为外国的殖民地。

此命题错误。

香港和澳门自古以来就是中国领土的一部分，他们作为中国领土的固有地位是确定无疑的。英国和葡萄牙通过战争手段取得他国领土是非法的。1972年联合国大会承认香港和澳门都不是殖民地。所以，尽管香港和澳门在历史上被外国侵略势力侵占后实行的是殖民统治，但两者都不是通常意义的殖民地。

一、辨析题举例与分析提示

1、战争与革命是当今时代的主题。318

此命题错误。

和平与发展是当今时代的主题。第一，世界大战可以避免，我们有可能争取较长时期的和平环境；第二，和平与发展是当代世界两大带有全球性的战略问题，是东西方之间、发达国家与发展中国家之间矛盾全局的集中体现；第三，和平与发展是相辅相成的，世界和平是促进各国共同发展的前提条件，各国的共同发展则是保持世界和平的重要基础；第四，和平与发展成为时代主题，并不意味着这两个问题已经解决。

2、我国在处理国家关系中，应以社会制度和意识形态为最高准则。

此命题错误。

我国在处理国家关系中，不能以社会制度和意识形态作为判断标准、而应坚持以国家利益为最高原则。

坚持以国家利益为最高原则，是由国际关系的本质决定的，国际关系实质上就是主权国家之间的利益关系。以国家利益为最高准则，也是时代赋予社会主义国家的历史使命，只有以物质利益为基础，才能赢得社会制度和意识形态斗争的胜利。

3、恐怖主义是威胁世界和平与稳定的主要根源。

此命题错误。

恐怖主义严重威胁着世界的和平与稳定，是国际社会的一大公害。但恐怖主义并不是

威胁世界和平与稳定的主要根源。无论是冷战时期还是冷战结束后，霸权主义和强权政治都是威胁世界和平与稳定的主要根源。第二次世界大战后，由于霸权主义、强权政治作祟，世界始终不得安宁，冷战结束后霸权主义和强权政治更加猖獗，这也是促使全球范围内的恐怖主义活动进一步升级的一个重要原因。因此，要争取和平，就必须反对霸权主义，反对强权政治。在传统安全威胁和非传统安全威胁相互交织的新情况下，我们应有恐反恐、有霸反霸，不能因为坚决主张反恐而改变反霸立场，不能用一种现象掩盖另一种现象。

4、多极化是促进世界和平与发展的重要基础。

此命题正确。

世界格局走向多极化，是时代进步的要求，符合和平与发展的历史潮流。多极化格局使世界各种力量形成既相互借重又相互制衡的关系，有利于避免新的世界大战的爆发，有利于遏制霸权主义和强权政治，有利于推动建立公正合理的国际政治经济新秩序，有利于实现各国人民对和平、稳定、繁荣的新世界的美好追求，也有利于广大发展中国家抓住机遇、发展自己。因此，积极推动世界走向多极化，是促进世界和平与发展的重要基础。相反，单极独霸则是和平与发展的大碍。

篇五：英语翻译 中国经济快速发展

近年来，中国经济保持快速发展，为世界经济发展注入了活力。实践证明了中国在加入世贸组织之前的预言：中国的发展离不开世界，世界的发展需要中国。未来20年，在全面建设小康社会的进程中，中国一定会对世界经济的发展和实现全人类的共同进步做出历史性的贡献。为此，中国将继续扩大外贸，大力实施西部大开发战略，进一步改善投资环境，为外商提供更大的商机。同时，中国将引导和支持更多有比较优势的企业对外投资，开展平等互利形式多样的经济技术合作。中国将进一步加强双边、多边和区域经济合作，实现世界各国各地区的共同发展。

In recent years, China’s economy has maintained rapid development, injecting vigor into global economic growth. Facts have confirmed the prediction made by China before its WTO accession: China’s development cannot be sustained without the world, and world development needs China. In the coming 20 years, China is bound to make historic contributions to global economic development and to the common progress of mankind, while building a well-off society in an all-round way. To achieve this, China will continue to expand foreign trade, energetically implement its west development strategy, further improve its

investment environment, and provide overseas investors with greater business opportunities. Meanwhile, it will guide and support competitive enterprises to invest overseas and carry out diverse forms of economic and technological cooperation on the basis of equality and mutual benefit. China will further intensify bilateral, multilateral and regional economic cooperation, so as to achieve common development in all countries and regions in the world.

小学作文