席琳迪翁我心永恒

篇一：经典音乐：席琳·迪翁《我心永恒》

经典音乐：席琳·迪翁《我心永恒》

未

2014-02-09 2304

《我心永恒》

《我心永恒》

我心永恒 My Heart Will Go On

每一个寂静夜晚的梦里 Every night in my dreams

我都能看见你，触摸你 I see you, I feel you,

因此而确信你仍然在守候 That is how I know you go on

穿越那久远的时空距离 Far across the distance

你轻轻地回到我的身边 And spaces between us

告诉我，你仍然痴心如昨 You have come to show you go on

无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are

我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on

当你再一次推开那扇门 Once more you open the door

清晰地伫立在我的心中 And you're here in my heart

我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on

爱曾经在刹那间被点燃 Love can touch us one time

并且延续了一生的传说 And last for a lifetime

直到我们紧紧地融为一体 And never let go till we're one

爱曾经是我心中的浪花 Love was when I loved you

我握住了它涌起的瞬间 One true time I hold to

我的生命，从此不再孤单 In my life we'll always go on

无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are

我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on

当你再一次推开那扇门 Once more you open the door

清晰地伫立在我的心中 And you're here in my heart

我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on

真正的爱情永远不会褪色 There is some love that will not go away

你在身边让我无所畏惧 You're here, there's nothing I fear,

我深知我的心不会退缩 And I know that my heart will go on

我们将永远地相依相守 We'll stay forever this way

这里会是你安全的港湾 You are safe in my heart

我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on

篇二：席琳迪翁-My Heart Will Go On

席琳迪翁-My Heart Will Go On

学号 913110190220

姓名 陆超

手机号 15996212034

指导老师 傅九胜

席琳迪翁-My Heart Will Go On

她是歌迷眼中的天后，全球唱片发行量过两亿；她是丈夫眼中的贤惠妻子，

在自己的事业如日中天之时为方便照顾身患癌症的丈夫萌生隐退的念头，最后职业暂停两年多；她是孩子眼中的好母亲，在明星妈妈们追求完美身材的如今，毅然坚持母乳喂养孩子，为了孩子不会因自己的工作奔波，决定在拉斯维加斯驻唱；她是老师眼中刻苦学习的学生，身为加拿大人的她在三个月内学会了常用的英语??她就是席琳迪翁.

她的主要成就有：7次全美音乐奖、12次世界音乐大奖、7次Billboard音乐奖、5次格莱美奖、21次朱诺奖、39次菲利斯奖、好莱坞星光大道（2004年）、加拿大勋章、两首奥斯卡歌曲

她年少成名：13岁时就发行了个人的首张专辑，15岁时推出了她首支法文单曲，并且她是唯一一位连续两张英文专辑销量都超过3000万以及连续5张专辑都超过2000万，连续7张超1000万的专辑的女艺人。

她的代表作品：《Because you loved me》、《My Heart Will Go On》等 她是一个不忘本的人: 在进入英语过度市场后，Celine 仍然保留着她法语的根，在她每张英语专辑之间她都发行一张法语专辑 。由于这些专辑都是法语的，因此在世界范围内商业上的成功很有限。但是席琳的法语歌迷们都非常热烈的接受每一张专辑 。

她是一位伟大的母亲： 2002年，她和赌城拉斯韦加斯的恺撒宫大酒店签下一份长达五年的驻唱合约宣告回归乐坛，震惊了无数人。因为这意味着连续五年，每周至少有四天，每晚她都要奉上一台个人演唱会。这不仅是对一个歌手体力的极大挑战，更是对一个人的耐力和自律的严格考验。然而，这项创举的背后，其实是一位妈妈的深思熟虑，“我的儿子还很小，我想和他还有雷内朝夕相处，拉斯韦加斯的驻唱秀使我安定在一个地方，不用到世界各地去巡演。这样我就可以为孩子提供一个稳定的成长环境，而不是让他今晚在纽约的后台，明晚又跑到了

洛杉矶的后台。”

她的在当时近乎传奇的婚姻：自从席琳迪翁与雷内昂杰纳尔第一次见面，雷内就成了她的伯乐，一直为她做出最正确的选择，确保席琳和最好的制作人合作，拿到最好的歌曲，并获得最棒的演出机会。90年，席琳凭借迪士尼的动画大片《美女与野兽》的主题曲打开了美国市场的大门；1996年，她在美国亚特兰大奥运会开幕典礼上唱响了荡气回肠的会歌《梦想的力量》；1997年，席琳永远的经典《我心永恒》随好莱坞大片《泰坦尼克号》冲出北美，走向世界。而在她31岁生日时发现自己的丈夫脖子有异样，后确诊为咽喉癌。

曾经的小女孩已然长大，然而英雄却将末路，当时，席琳成了雷内的守护天使。雷内深受癌症的折磨，这对席琳来说就像是一场战争，但她从未感到脆弱和失控。她一直陪伴在雷内身边，让他依靠，就像雷内曾是她的依靠一样。席琳在接受杨澜的访问时谈到了那段人生中最难熬的日子：“我习惯了依靠他，他既是我的导师、我的经纪人，又是我的保护者和我的力量所在。在他患病期间，我所能做的就是陪在他身边、为他唱歌，因为他最喜欢听我唱歌。有一天，他拉着我的手，然后便开始哭泣，我可以感到，那个我曾经熟悉的雷内，那个曾经充满力量的雷内不见了。他看着我说：‘我需要你。’当他说这句话的时候，我知道他是多么爱我。他需要我，我不知道自己是不是能够为他承受一切，但这句话对我太有震撼力了！”就为了这一句话，席琳勇敢地撑起了家和公司，她和雷内相互关爱，一起与病魔作战。席琳说：“有些东西一旦成为你生命中的一部分，它将永远成为你生命中的一部分，一直到生命的终结。”他们用自己的行动践行着古老的誓言“无论痛苦、危难，还是疾病，相依相伴，不离不弃”。

她的所有铸就了她，喜欢她的歌，更喜欢她处理问题时的的个性 ，她在确定自己的心，并且做出自己认为正确的决定之后，不畏蜚语流言，亦然向世人坦露自己的心，当然结果出乎意料的好；喜欢她对待爱的态度，在得知爱人身患绝症之时，她虽处于事业高峰期，仍决定暂停职业，与丈夫共同与病魔抗争，并想尽办法要完成他们以前的愿望（要个孩子），许是上天被他们打动了，他们的愿望终得实现，谁能说这与她的坚持无关。

其实最初打动我的，不是席琳动人的歌声，而是他们凄美的爱情，他们不离不弃的感情，当时我认为能对自己的另一半不离不弃，心中有爱的人即使不是才

华横溢、能创作出惊世之作，那也应该是耐看的、耐听的。而后我便被她的歌声深深打动了，我觉得她唱出的是灵魂之音（虽然当时还不太懂她唱的是什么意思，但动人的旋律已让我无法抗拒），有勾起人内心深处最原始的声音的功能，听她的歌不仅是听她的声音，而且是听自己内心深处的声音。

篇三：欧美流行音乐作业--席琳迪翁

我眼中的席琳迪翁

她是歌迷眼中的天后，全球唱片发行量过两亿；她是丈夫眼中的贤惠妻子，在自己的事业如日中天之时为方便照顾身患癌症的丈夫萌生隐退的念头，最后职业暂停两年多；她是孩子眼中的好母亲，在明星妈妈们追求完美身材的如今，毅然坚持母乳喂养孩子，为了孩子不会因自己的工作奔波，决定在拉斯维加斯驻唱；她是老师眼中刻苦学习的学生，身为加拿大人的她在三个月内学会了常用的英语??她就是席琳迪翁.

她的主要成就有：7次全美音乐奖、12次世界音乐大奖、7次Billboard音乐奖、5次格莱美奖、21次朱诺奖、39次菲利斯奖、好莱坞星光大道（2004年）、加拿大勋章、两首奥斯卡歌曲

她年少成名：13岁时就发行了个人的首张专辑，15岁时推出了她首支法文单曲，并且她是唯一一位连续两张英文专辑销量都超过3000万以及连续5张专辑都超过2000万，连续7张超1000万的专辑的女艺人。

她的代表作品：《Because you loved me》、《My Heart Will Go On》等 她是一个不忘本的人: 在进入英语过度市场后，Celine 仍然保留着她法语的根，在她每张英语专辑之间她都发行一张法语专辑 。由于这些专辑都是法语的，因此在世界范围内商业上的成功很有限。但是席琳的法语歌迷们都非常热烈的接受每一张专辑 。

她是一位伟大的母亲： 2002年，她和赌城拉斯韦加斯的恺撒宫大酒店签下一份长达五年的驻唱合约宣告回归乐坛，震惊了无数人。因为这意味着连续五年，每周至少有四天，每晚她都要奉上一台个人演唱会。这不仅是对一个歌手体力的极大挑战，更是对一个人的耐力和自律的严格考验。然而，这项创举的背后，其实是一位妈妈的深思熟虑，“我的儿子还很小，我想和他还有雷内朝夕相处，拉斯韦加斯的驻唱秀使我安定在一个地方，不用到世界各地去巡演。这样我就可以为孩子提供一个稳定的成长环境，而不是让他今晚在纽约的后台，明晚又跑到了洛杉矶的后台。”

她的在当时近乎传奇的婚姻：自从席琳迪翁与雷内昂杰纳尔第一次见面，雷内就成了她的伯乐，一直为她做出最正确的选择，确保席琳和最好的制作人合作，拿到最好的歌曲，并获得最棒的演出机会。90年，席琳凭借迪士尼的动画大片

《美女与野兽》的主题曲打开了美国市场的大门；1996年，她在美国亚特兰大奥运会开幕典礼上唱响了荡气回肠的会歌《梦想的力量》；1997年，席琳永远的经典《我心永恒》随好莱坞大片《泰坦尼克号》冲出北美，走向世界。而在她31岁生日时发现自己的丈夫脖子有异样，后确诊为咽喉癌。

曾经的小女孩已然长大，然而英雄却将末路，当时，席琳成了雷内的守护天使。雷内深受癌症的折磨，这对席琳来说就像是一场战争，但她从未感到脆弱和失控。她一直陪伴在雷内身边，让他依靠，就像雷内曾是她的依靠一样。席琳在接受杨澜的访问时谈到了那段人生中最难熬的日子：“我习惯了依靠他，他既是我的导师、我的经纪人，又是我的保护者和我的力量所在。在他患病期间，我所能做的就是陪在他身边、为他唱歌，因为他最喜欢听我唱歌。有一天，他拉着我的手，然后便开始哭泣，我可以感到，那个我曾经熟悉的雷内，那个曾经充满力量的雷内不见了。他看着我说：‘我需要你。’当他说这句话的时候，我知道他是多么爱我。他需要我，我不知道自己是不是能够为他承受一切，但这句话对我太有震撼力了！”就为了这一句话，席琳勇敢地撑起了家和公司，她和雷内相互关爱，一起与病魔作战。席琳说：“有些东西一旦成为你生命中的一部分，它将永远成为你生命中的一部分，一直到生命的终结。”他们用自己的行动践行着古老的誓言“无论痛苦、危难，还是疾病，相依相伴，不离不弃”。

她的所有铸就了她，喜欢她的歌，更喜欢她处理问题时的的个性 ，她在确定自己的心，并且做出自己认为正确的决定之后，不畏蜚语流言，亦然向世人坦露自己的心，当然结果出乎意料的好；喜欢她对待爱的态度，在得知爱人身患绝症之时，她虽处于事业高峰期，仍决定暂停职业，与丈夫共同与病魔抗争，并想尽办法要完成他们以前的愿望（要个孩子），许是上天被他们打动了，他们的愿望终得实现，谁能说这与她的坚持无关。

其实最初打动我的，不(来自:WWw.SmhaiDa.com 海达范文网:席琳迪翁我心永恒)是席琳动人的歌声，而是他们凄美的爱情，他们不离不弃的感情，当时我认为能对自己的另一半不离不弃，心中有爱的人即使不是才华横溢、能创作出惊世之作，那也应该是耐看的、耐听的。而后我便被她的歌声深深打动了，我觉得她唱出的是灵魂之音（虽然当时还不太懂她唱的是什么意思，但动人的旋律已让我无法抗拒），有勾起人内心深处最原始的声音的功能，听她的歌不仅是听她的声音，而且是听自己内心深处的声音。

篇四：音乐我心永恒鉴赏

我心永恒

一首好的主题曲对一部电影来说很重要，或许多年以后，人们已不记得这部电影，但主题曲却让人难忘。在哼起主题曲时，电影又在脑海里重放。

作为有史以来投资最大的一部影片，《泰坦尼克号》导演詹姆斯?卡梅伦以时空的交错，以一段旷世恋情为主旋律，用贫穷与富裕、生存与死亡、青春与衰暮、爱情与仇恨这些看似相悖的元素，成功地重现了本世纪初惨绝人寰的最大船难，撰写了一部长达194分钟可歌可泣的爱情史诗，让人性中的本质得到极其真实的流露和反射，同时也让人们看到了人类精神世界中那些永存的最美好的部分。《泰坦尼克号》获第69届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳音效、最佳摄影等11项大奖。除了编、导、演、摄等表现上佳，电影配乐也着实功不可没。

《我心永恒》，又名《我心依旧》和《爱无止境》，英文名《my heart will go on》，电影《泰坦尼克号》主题曲。由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳一手炮制，具有浓烈民族韵味的爱尔兰锡哨和风笛在他的精巧编排下，尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵诽恻的高潮，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。歌曲由加拿大流行天后席琳·迪翁演唱，曾蝉联全美告示牌排行榜冠军宝座长达16周之久。

法裔加拿大籍的席琳·迪翁她的高音美仑美奂，但又从不炫技，擅长那种感情和底气都十分充沛的大歌，《爱的力量》有长风万里的气势，而《我心依旧》则悲情似海，一正一反，恰好成全了世间并不存在的伟大的爱。与惠特尼·休斯顿、玛丽亚·凯丽等美国巨星相比，席琳·迪翁的气质中闪耀着高洁的光芒，她没有那种调动肉体热情的天赋，但却可以捉住精神升华的秘密，无论她的歌声回荡在晴空云端，还是死寂的海面，都是回荡，都是不停留于肉体的超越。当然詹姆斯?塞纳的谱曲编排更是突现大师风范，前半部以中快行进，洋溢希望欢乐旋律，一点一点酝酿出气势磅礴的启航曲《Leaving Port》以及《Take Her To Sea, Mr. Murdoch》，而后却又急转直下用急促的弦乐演绎出情势告急的《The Sinking》。透过乐曲巧妙地铺陈出喜悦、悲伤与重生，我们亦如剧中人得到情感上的洗涤。

在悠扬而幽怨的吹奏乐响起之前，《我心依旧》还只是一句誓言，之后，就成了悲剧的精灵。尽管这种生死恋的眼泪已经被很多人流过了，可我还是认为，这一次，有人超越了催泪的行列，而将圣洁带给了爱哭的人们。

影片中正当周围的人们纷纷寻求逃生之计时，故事的主人公露丝和杰克之间的爱情却在危难时刻升华。面对为她准备好的救生艇上的座位，露丝却紧紧抓住杰克的手，心相融，不可分离，《我心永恒》的主旋律在英格兰风笛声中再度隐约响起，浪漫而充满柔情，催人泪下。

随着救生艇绳索缓缓放下，男女主人公相互凝望的目光不得不被船舷所隔断。突然，露丝纵身跳出救生艇，爬上甲板，向爱人狂奔而去。这是整部电影最为感人的一幕，詹姆斯也以突然加急的节奏和两人拥抱在一起时的弦乐大合奏，充分表现出这对年轻人置生死于度外的崇高爱情。“You jump, I jump, remember?”（“你跳下，我也跳下，还记得吗？”），这是《爱的承诺》，比天长地久海枯石烂的誓言更虔诚更真挚的生命承诺。

我们无法否认，电影配乐在这部电影中的重要作用，无论是在两人的爱情逐渐升温时还是在巨轮即将沉没时，倘若没有音乐的引导和表达，我们很难像现在这样深切的感受到他们两人感情的热烈与迫在眉睫的危难。就如同Jack与Rose的这场铭心爱情，倘若没有这巨大的罹难作陪衬，也只能是一个贵族女爱上穷小伙的普通故事，也就不会像现在我们口中所传颂的这般美丽与难忘了。

篇五：我心永恒歌曲赏析

英

文

歌

曲

赏

析

院系：经济管理学院 班级：08级财务管理 学号：200807080021 姓名：吴涛

My Heart Will Go On,又名我心依旧或我心永恒。电影《泰坦尼克号》的主题曲。 《我心永恒》，又名《爱无止境》，泰坦尼克号主题曲。

由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳（James Horner）一手炮制，具有浓烈民族韵味的苏格兰风笛在他的精巧编排下，尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵诽恻的高潮，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。

歌曲由韦尔·杰宁斯（Will Jennings ）作词，加拿大女歌手席琳·迪翁（Celine Dion）演唱，首周空降Billboard排行榜冠军。《my heart will go on》曾使席琳·迪翁在第四十一届格莱美颁奖仪式上独拿三项大奖：最佳年度唱片，最佳年度歌曲，最佳流行女歌手。获得第70 届奥斯卡最佳电影歌曲！

My Heart Will Go On（我心依旧）

电影《泰坦尼克号》的插曲

歌手:Celine Dion （席琳·迪翁）

Every night in my dreams

每一个夜晚，在我的梦里

I see you, I feel you

我看见你，我感觉到你

That is how I know you go on

这就是我如何知道你会继续

Far across the distance and spaces between us 跨越我们心灵的空间 You have come to show you go on 你向我显现你的来临 Near far wherever you are 无论你如何远离我 I believe that the heart does go on 我相信我心已相随 Once more you opened the door 你曾经再次敲开我的心扉 And you're here in my heart 你融入我的心灵 And my heart will go on and on 我心与你同往 与你相随 Love can touch us one time 爱触动我们一次 And last for a lifetime

就能够持续一生的时间

And never let go till we're gone 不愿失去，直到永远 Love was when I loved you 爱就是当我爱着你时的感觉 One true time I hold to 我牢牢把握住那真实的一刻 In my life we'll always go on 在我的生命里，爱无止境 Near far wherever you are 无论你离我多么遥远 I believe that the heart does go on 我相信我心已相随 Once more you opened the door 你曾经再次敲开我的心扉 And you're here in my heart 你融入我的心灵 And my heart will go on and on 我心属于你，爱无止境 You're here there is nothing I fear 你就在我身旁，以至我全无畏惧 And I know that my heart will go on 我知道我心与你相依 We'll stay forever this way 我们永远相携而行 You are safe in my heart 在我心中你安然无恙 And my heart will go on and on

我心属于你，爱无止境

1912年，在当时称得上有史以来最大的客轮"泰坦尼克号"从英国出发,首航横渡大西洋。这艘客轮曾被视为不会沉没的巨轮，因为即使是部密封舱被破坏，其余的仍能照常工作。不料，4月14日，"泰坦尼克号"与冰山相撞，5个密封舱进水，开始沉没，船上1517名乘客遇难，幸存、获救者仅712人。这个故事多次被搬上银幕。其情节大致如下：一位穷酸青年画家杰克·杜信赌赢了一张船票，乘船回家。他在甲板上见一女子要跳海自尽，他劝阻成功，两人慢慢地产生好感，直到那女子罗丝以身相许。船沉之时，他们彼此把生的机会让给对方。最后，杰克冻死于冰海，罗斯获救。这部影片采用了罗斯回忆往事的倒叙手法。

主题歌"我心永恒"很有激情，内容感人，整首歌与电影中的音乐融为一体，使影片颇具感染力。我们既能听到这"不会沉没"的巨轮启航时气势磅礴的雄伟交响乐，又能听到巨轮撞上冰山时那种大跌大宕的旋律；既能感觉到恋人缠绵的柔情，又能感受到巨轮沉没时的悲哀。在Dion最后几句近平呐喊的高亢声中，我们听到的不仅仅是几行简单的歌词，而是令天地为之动容、令听众为之心颤的的宣言书。Dion本人曾说："在演唱时，我的心在颤抖，在流泪，，几乎无法控制自己的声音。尽管《泰坦尼克号》描写了一个并不令人信服的爱情，不过这一曲"我心永恒"却是公认的旷世杰作并被反复传唱，愿世上每人都会得到"我心永恒"里面所表达的这种爱情。

作文素材