英语翻译I can't walk down a street any longer without feeling that people are watching me

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/01 02:12:02
英语翻译I can't walk down a street any longer without feeling that people are watching me
xT]oG+VBXc?&8 ȡ^M(`ֲ ῤsggz,׮Z4B9{f |^8 0hf0WsFxZ\1͢l,scIq)S4ťl(²idWL.>\w+ 0=Ba1P?_hQ`K(OJS37IYM:%nUn֤ռǛ_?XژPsZk鰱)d}`f||rc+Mil 4JKQ6"_U:gosTg@^oU֏Q#QChrfyF,1x5ރ)YDС0]H!*Uq?qP38!}uT.g)i7OTN vC6-ܼTl;³X T͸hpTډ-ڮ;c&vO,CQ t0YxZg~J}1jx_1_WW+ ֵԤҭ-."ƸCWBǓ\;Z/S ~1*%Aص!x8J΃oGLUKH7B^NQ L=U^;zr8+sOTf#d9um,@+lSc`=`VSƕtUɸ;gC8ګHXLNyP+ӑ {/d˾[ݥ-e aĪV?~eC:߳ȢIЬ[~i@Lt>+t8po[u_ !O]T46k]=

英语翻译I can't walk down a street any longer without feeling that people are watching me
英语翻译
I can't walk down a street any longer without feeling that people are watching me

英语翻译I can't walk down a street any longer without feeling that people are watching me
I can't walk down a street any longer (without feeling that people are watching me)
can't do sth without sth 双重否定
一般有两种意思：
1.“能够在做...的时候没有别人来...；能够在做...事情的时候避开...的干扰”
2.还有另外一个意思是“能够不借助...东西的帮助而做成...事情”
而这个句子里 walk down a street 对一个正常人并不是什么困难的事,所以只可能是前一种意思
现在我走在街上的时候,总是能感觉到有人在看着我（即 在对我指指戳戳地议论）
就是说,
作者再也不能顺顺利利地在街上走了,因为总有人注意着他.

我无发在不觉得别人在看着我的情况下走完一条街。
意思是每当我走在街上时总感觉有人在看着我。

如果没人来关注我，我就再也没有意义在街上“走秀”了。。。（意译的，^_^）

如果没有别人的关注，我就不会再沿着街道走下去。

此句子中有两个否定词,can't和without. 双重否定是表示肯定的意思,所以这句话的意思是:我不可能再在街上走而感觉不到别人看我.
或者也可以说成,我在街上走时总感觉有人在看我
希望你能满意我的答案

只有大家的关注，我才能继续前行。

I can't 步行在一条街道下没有居于的感觉任何长期观看我

不错，理解的透彻

我无法在无人关注的情况下继续前行

I can't walk.I can't fly.I can swim .WI can't walk.I can't fly.I can swim .What am I can't walk.I can't fiy.I can swim.What am I am too tired,I can't walk any____(far). They can't walk. 英语翻译I can't walk down a street any longer without feeling that people are watching me I can't ____(walk) because my feet hurt. I have legs but can't walk.这是什么东西 Can I walk on the grass?No,______ .A.you can B.you can't C.I can't I can't walk.I can swim.what am 是个谜语来的,快速 I don't think I can walk farther.A.neither can I B.so can I C.neither do Iwhy? I have four legs.but i can't walk.what am i 想一想,答一答 I'm something that can run but can't walk.What am i can walk on water i can I don't think I can walk farther.A.neither can I B.so can I C.neither do I D为什么不能选AI think I can walk farther.A.so can I B.so do I 英语翻译●I'm done up.●★走不动了★我太累了.★我累极了.★I'm so tired,] I can't walk another step.★I'm all in.以上5个带★的句子与●I'm done up.●表示同一意思吗?----------------------------I can't walk any fa I have four legs.But I can't walk.What am 同义句：I am so tired that i can't walk any longer I can't walk farther (because I'm too tired).改打括号同义句