为什么不能单从 字面上去理解成语的含义

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 04:07:27
为什么不能单从 字面上去理解成语的含义
xRn@$,Gx@D~/q]vP7]hK6q*ȗ&~!ݝ3̙ZN IM ɝ L" N

为什么不能单从 字面上去理解成语的含义
为什么不能单从 字面上去理解成语的含义

为什么不能单从 字面上去理解成语的含义
有些成语,可以从字面上去理解它的含义,像“惊恐万状”———惊慌恐惧得表现出各种丑态.逐字翻译出来,就得到了这个成语的意思.
可是还有很多成语,如果只从字面上去理解它的含义,就会出现错误,闹出笑话.比如“成竹在胸”从字面上看是完整、现成的竹子在胸膛内的意思.这个意思同学们都不能接受,因为它不合乎实际情况.那么,这个成语的含义是什么呢?“成竹在胸”比喻处理事情心里先有主意,有把握.再比如“痛心疾首”,从字面上看,是说头和心都生了病,其实不然,这个成语的意思： ・ ・ "

为什么不能单从 字面上去理解成语的含义 为什么不能单从 字面上去理解成语的含义 为什么不能只从字面上去理解成语的含义呢? 为什么不能只从字面上去理解成语的含义呢? 只从字面上去理解意义的成语 形容能从字面上去理解词义的一个成语,忘了,以前记得,现在怎么也想不起来了! 从字面上容易理解错的成语RT 拽有几层含义?怎样理解拽字,从字面和深层次的理解! 英语翻译单从字面上很不好理解，有没有通俗的说法？ 含义好,字面好看的成语 什么是思念汤圆?从字面上理解这个词的含义,尽量详细点,... 求问有什么从字面意思上看很容易理解错的成语? 有什么从字面意思上看很容易理解错的成语?如题 求一个成语.大意是根据一个一个词语字面的意思就理解词语本身的含义 英语翻译再问一句英文里面的习语是不是也应该先从字面理解再引申出实际含义? 成语“见异思迁”和“杯水车薪”的具体含义?字面意思 根据字面意思 猜词的含义 是哪个成语 I am not a good 不许从字面上去理解,要得是引申义～再仔细看看，我不是要的字面意思 据我所知还有别的意思，但就是想不起来了