作业帮谁能翻译这篇文言文?昔有一人,形容端正,智慧.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 02:22:03
xU[rVJpͬ%+ـȀmy?l$`/WW_9}S#U ӧOn }R~^ .R^]Wz4"[E ɓ'g#KvC<|: }:?[9ojbإq/u^,lEBB~ɃOuNW <9+/ *)dф 'CNo#4h҂Kriad,m*f+nOl4 W}S)TEv+ޱ)-^.'`bgfרA(Cy8U=6bt4FeꣀyA25Yg *xDXg孥jY6T -ᚙ~tg20M2F%
i3./JX !yC/zښ!˃<~}Ah Yq?qis=PY'|JS
'&p ~j l6*11/..*_\V/fNKvG%*XDU'r8Q#'9 KY;@Mv9#Q .",zl%؉N\+e+ȺSD^א{OY# o*'e:;
+`E
谁能翻译这篇文言文?昔有一人,形容端正,智慧.
谁能翻译这篇文言文?
昔有一人,形容端正,智慧.
谁能翻译这篇文言文?昔有一人,形容端正,智慧.
昔有一人,形容端正,智慧具足,复多钱财,举世人间无不称叹.时有愚人,见其如此,便言我兄.所以尔者,彼有钱财,须者则用之,是故为兄.见其还债,言非我兄.傍人语言：“汝是愚人,云何须财名他为兄,及其债时,复言非兄?” 愚人答言：“我以欲得彼之钱财,认之为兄,实非是兄.若其债时,则称非兄.” 人闻此语,无不笑之.犹彼处道,闻佛善语,盗窃而用,以为已有.乃至傍人教使修行,不肯修行,而作是言：“为利养故,取彼佛语化道众生,而无实事,云何修行.”犹向愚人,为得财故,言是我兄；及其债时,复言非兄.如亦如是.
译文：从前有一个人,容貌端正,非常聪明,知识渊博并且很有钱财,社会上很有地位,人人夸奖他.那时有一个愚人,极其虚伪奸诈,看到他如此出色,就对人说他是自己的哥哥.之所以这样称呼他,是因为他有钱,要用钱时可以满足自己需要,如此的满足欲望,所以称他为哥哥.而等他要偿还欠帐的时候,便又改口说：“他不是我的哥哥.” 旁人对他说：“你真是一个奸诈之人,需要钱财时就说他是哥哥,等到还债时,就说他不是自己的哥哥?”愚人说：“我想得到他的钱财,才称他为兄长.”听了这番话的人,没有不耻笑他的.这正像有的外道,听到佛陀说法的高超,为人所重,就剽窃佛陀的语句来装饰自己,当成自己的东西.等到旁人要他去实践修行这些理论时,他就不愿修行,还说：“只为了某些利益才用佛的语言来开悟众生,其实并不以为真有其事,所以别给我讲修行不修行的.” 这样,就如同以上说的那个愚人一样,为了得些钱财,谎称他是我哥哥；等到被人逼债时则说不是
谁能翻译这篇文言文?昔有一人,形容端正,智慧.
谁能给我翻译知音这篇文言文
谁能翻译文言文《鹿亦有智》,
谁能提供文言文《破缸救友》与翻译?
刘颇偿瓮直翻译这篇文言文
形容端正庄重词语成语也行
形容态度端正的词11
哪位大虾能帮我把这3篇文言文翻译,《剜股藏珠》、《田子方赎老马》、《田父得玉》
哪位大虾能帮我把这2篇文言文翻译,《失信,则不能用人》、《郤恶谤楚》.
至之市而忘操之 谁能翻译一下这句文言文,
谁能告诉我画蛇添足文言文的翻译!急
《明史》关于王守仁的文言文谁能给个翻译?
英语翻译谁能快速告诉我卧薪尝胆文言文翻译?
谁能告诉我安步当车的文言文 还有翻译
英语翻译谁帮我把这篇文言文翻译过来
《赵普》这篇文言文的翻译
猴奕 这篇文言文的翻译?
这篇文言文翻译有没有