请教“永昌汽车维修”用英文翻译,做名片用,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/07 01:48:56
请教“永昌汽车维修”用英文翻译,做名片用,
xQN@"5!1\`-<kR/8/W g=i CWb0ԡ!~Lצא'4<ݩvWpB򙤅e, ~ Vj NSb$u+.s]4K -62/gU:@ˠWrHj.A\JDRu>{9N]XX~ݖ:D{F'1h*K:frJ9Sez!ZL$MVªB 8SHU`3ro=Z/F'[?i8-I&!1v[1蠈O,+ 2 .g{ җq!Q

请教“永昌汽车维修”用英文翻译,做名片用,
请教“永昌汽车维修”用英文翻译,做名片用,

请教“永昌汽车维修”用英文翻译,做名片用,
Yongchang Auto Service
Service除了维修还包括检查保养维护等.
美国这边一般都是用 Auto Service

Yongchang Automobile Repair
(作名片,汽车用正式一点的说法,不用car之类的)

Yongchang vehicle maintenance and repair center
永昌机动车维护与修理中心

YongChang Auto Repairs
2点意见
1 automobile 过于繁琐, auto足以
2 所谓店名 一般最后结尾的词都是S结尾。