作业帮英语翻译翻译+注释+字词解释+出处
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 22:42:12
xUrVQɕ\·H> !
f a@@m%ʿ\{"fJT*tn?Nw L$ZL_?U~E ywB- `cI%-®'0HhX?e X
o?Vh)4y},xK1uO
Y3X甁u2 '^:Iɨ~.b<M>{Ɛ> kYҹ(.SLfG[#]?~Oo81gVke0PZ~sq¡칞1A~N2j%EA] qaaE qY5O3r/㰈Jgh(C
_,Nīg
*BK
2KWUp/RC}.<$
2rzr#@(^xpr 1Ts[U#[vFYiώC wri}Þ3
@)6imh'^VX>0UݾɃ;4Wg-yJ&fC<,h 9xSNa0B_#
TcT:7]Lv4E_7HnI& (kI[2t ^"˻W]@
r(AE]p VצmzZ;'JP^sUEX]ZG8]A(s{ʏ,b9_ 1E :űC=h>otԅW!;VRk9p8nrϒX :K$
英语翻译翻译+注释+字词解释+出处
英语翻译
翻译+注释+字词解释+出处
英语翻译翻译+注释+字词解释+出处
杨布打狗
[古文]
杨朱之弟曰布,衣素衣而出.天雨,解素衣,衣缁衣而返.其狗不知,迎而吠之.杨布怒,将扑之.杨朱曰：“子无扑矣,子亦犹是也.向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
注释：
缁（zī）：黑色.
评注：
这篇寓言故事说明：若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看.别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样：一身衣服变了,反而怪狗不认识他.
翻译
杨朱有个弟弟叫杨布,穿着白色的衣服出门.恰好遇上天下雨,他就脱掉白衣穿上黑衣服回家.他的狗不知道是他换了衣服,汪汪叫着扑过来.杨布怒气冲冲地就要打这条狗,杨朱对他说：“你别打它啦,你也可能犯它这种错误.要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,你会不觉得奇怪吗?”
杨朱：战国初期哲学家.
缁（zī）：黑色.
素：白色.
扑：打,敲.
无：不要.
犹：像.
向者：刚才.
向：往日.
反：回来.
使：假使.
寓意：1.当朋友误解自己的时候,不要脑子发热,动怒发火；而应该设身处地站在别人的角度思考,要学会换位思考.
2.以短浅的目光看到事物的表面而看不到事物的本质,最后吃亏的终究是自己.
3.凡事不能主观臆断,要视情况变化而变化.
4.凡遇是非,务必先内求诸己,切莫忙于责人.
5.看待事物不能只局限于表面而要透过表面看清事物的实质.
英语翻译翻译+注释+字词解释+出处
苏轼定风波字词注释单个字词解释
孔雀东南飞 谁有孔雀东南飞的字词解释?不是翻译而是重点字词的注释
《何岳》文言文翻译+道理+出处+注释
英语翻译原文+翻译+注释
英语翻译依旧 翻译+出处
英语翻译翻译+出处
英语翻译短文两篇课翻译 重点字词解释 之类的
英语翻译是全部的字词解释，不要光翻译的
英语翻译原文加翻译,以及重点字词解释
英语翻译要有字词解释和句子翻译哦!
英语翻译《论语·卫灵公》中每一篇的注释（就是重点字词的解释）还有译文.
英语翻译要翻译 不要注释
英语翻译求注释,求翻译
英语翻译不要注释要翻译!
谁知道《狼》蒲松龄 的字词注释啊?就是《狼》蒲松龄写的字词翻译,也就是注释
英语翻译只要字词翻译.
英语翻译翻译加点字词