作业帮a peaceful day.意思是“平静的一天” 冠词 a 翻译的时候,是不是很灵活?能不能翻译成,一个平静的日子.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 12:28:56
xPMN@
!ƖiZR[(?)S$0ޥΛV^). &ve=
[]e8j1kϮ]C6/1X4Ep@v p_1 |*gl AӾWȖ.s$㊗B
[~G5L5]Qk@|AtBgYxD!rYz_ܳeMLP;0=;V}0/lSI9% k\)ι-͜:5%˽X̕.i=/s}
a peaceful day.意思是“平静的一天” 冠词 a 翻译的时候,是不是很灵活?能不能翻译成,一个平静的日子.
a peaceful day.意思
是“平静的一天”
冠词 a 翻译的时候,是不是很灵活?
能不能翻译成,一个平静的日子.
a peaceful day.意思是“平静的一天” 冠词 a 翻译的时候,是不是很灵活?能不能翻译成,一个平静的日子.
确实很灵活,但对英语国家的人来说是习惯用法.
可以.
“平静的一天”更来的通顺。
平静的一天
当然可以你那么翻译了，直译和意译的区别
平静的一天
peaceful的中文意思是?
peaceful with 意思peaceful
a peaceful day.意思是“平静的一天” 冠词 a 翻译的时候,是不是很灵活?能不能翻译成,一个平静的日子.
peaceful意思
Peaceful的中文意思
peaceful什么意思
a peaceful place 翻译
Peaceful
'a calm and peaceful colour'
A happy christmas day 意思是?
what a fucking day是啥意思
a cloudy day 是啥意思?
a day 什么意思
day是啥意思
day的意思是
是peace life还是peaceful life.
day是啥?意思意思!
have a bad hair day的中文意思是?