国学大师陈寅恪的名字到底是读陈寅“客”(ke)还是陈寅“鹊”(que),我打字的时候打的是陈寅鹊,客不行

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 10:10:41
国学大师陈寅恪的名字到底是读陈寅“客”(ke)还是陈寅“鹊”(que),我打字的时候打的是陈寅鹊,客不行
xQKNPJЄ 6ԉC%$b 5 A~%AR `%[F8{/= @c z:=NM#CR}ZB 0/D/;Hho)l]E:Ɠ.HGBMRXï GE{c"bXgFӑJb 'bD9F;P͛lt'7dhdT桐B6Iqy&kH+hg*4;Ƃ|^̔IcZPAƯnzЙ.?Iϒ;M!R8Xd3p7ÅmY{~M<IߦĺhI92"~_"v.r)

国学大师陈寅恪的名字到底是读陈寅“客”(ke)还是陈寅“鹊”(que),我打字的时候打的是陈寅鹊,客不行
国学大师陈寅恪的名字到底是读陈寅“客”(ke)还是陈寅“鹊”(que),我打字的时候打的是陈寅鹊,客不行

国学大师陈寅恪的名字到底是读陈寅“客”(ke)还是陈寅“鹊”(que),我打字的时候打的是陈寅鹊,客不行
普通话里 “恪” 只有一种音,读 kè
chén yín què 是方言里的读法,同时也是习惯读法
陈寅恪自己曾表示应按照普通话发音,念作kè,其致电牛津大学时的署名也是 TschenYinKoh
(贾平凹的情况类似:wā 是方言里的读法 ,凹在普通话里本应读āo,wā 只用于方言词汇)