英语中直接引语和间接引语的概念及构成

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 23:03:32
英语中直接引语和间接引语的概念及构成
xN@_e⺁iXc` DHbAm»a+x*Vč4M;ssό=7nu>AX]:\3ӲpLQ^W䅸^{{t*CΙR+ϲ]\2VKʅCh*+vufjN!.k]Hi`xcVqNujG)e|I^Pdn'9kN{0i;yryĮ7KtZyL3h4r,cJPm;{:֦qrTh` ;;4ta* ZisuX2UKjPtҼSr}~{FȕYh1ACi5ߊ)O 0 nVv8 O

英语中直接引语和间接引语的概念及构成
英语中直接引语和间接引语的概念及构成

英语中直接引语和间接引语的概念及构成
直接引语:就是你说的话我原封不动说一遍.
间接引语:就是我复述你说的话.
用中文来说吧.
小王昨天说“我没法去聚会了”.——这是直接引语,我把小王的话原封不动说了一遍.
小王昨天说他不能去聚会了.——这是间接引语,我复述了他的意思,但是不是原话.
可以看到,无论是直接还是间接,都要有“xx说”这样的提示语,
直接引语:要有引号,要以那个人的视角来说.
间接引语,没有引号,要以复述者的视角来说.人称和时态要有改变.

直接引语:He said:"I went to....."
间接引语:He said that he had gone to ......

:He said:"I went to....."
间接引语:He said that he had gone to ......